▲ 위문품을 전달하는 설동호 교육감과 대전시교육청 관계자들     © 김정환 기자

대전시교육청이 코로나19 장기화에 따라 더 힘겨운 겨울을 보내는 소외계층과 따뜻한 겨울나기를 위해 21일부터 아동, 장애인, 노인 종합 시설 등 7개 사회복지시설을 방문하여 위문품과 함께 따뜻한 마음을 전했다.

이번 방문에는 코로나19가 확산 되고 있어 방문 시간 및 인원을 최소화 하는 등 더욱 방역 수칙을 철저히 준수하여 추진했으며, 소외된 노인 및 장애인 가정뿐만 아니라 탈북 청소년 가족들에게도 위문품을 사회복지기관에 위탁하여 전달할 계획이다.

설동호 교육감은 12월 21일 용문종합사회복지관, 미래를 위한 사랑나눔협회, 대전광역시노인복지관, 동구정다운어르신복지관을 방문하여 위문품을 전달하고 시설관계자들에게 애로사항을 청취하고 격려했다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Daejeon City Office of Education, encouragement of social welfare facilities during the year-end and New Year holidays]

The Daejeon City Office of Education has visited seven social welfare facilities, including children, the disabled, and the elderly, from the 21st to convey a warm heart with consolation products to the underprivileged, who have a harder winter due to the prolonged corona 19 and to have a warm winter.

As Corona 19 is spreading on this visit, we have thoroughly followed the quarantine rules, such as minimizing the number of visits and the number of visits, and we plan to deliver consolation items to social welfare institutions as well as families of the elderly and disabled, as well as families of North Korean defectors. .

On December 21, Superintendent Seol Dong-ho visited Yongmun General Social Welfare Center, Love Sharing Association for the Future, Daejeon City Senior Welfare Center, and Dong-gujeong Welfare Center for the Elderly and delivered consolation items and listened to and encouraged facility officials on difficulties.