충남 홍성군 2021년도 예산안이 역대 최대인 7,728억 원 규모로 지난 18일 홍성군의회 본회의를 통과했다.
올해 7,153억 원보다 8.04%(575억 원) 증가한 것으로, 일반회계 6,363억 원(증8.97%), 특별회계 623억 원(증29.55%), 기금 742억 원(감14.87%)이다.
분야별로는 공공행정 및 안전 1,156억원, 문화 및 관광 355억원, 환경 936억원, 사회복지 1,816억원, 보건 168억원, 농림해양수산 1,235억원, 산업·중소기업 108억원, 교통 및 물류 297억원, 국토 및 지역개발 분야 812억원, 기타 845억원 등을 편성했다.
한편 홍성군은 선택과 집중을 통하여 코로나19 대응, 한국판 뉴딜·혁신 성장 동력 육성 및 지역경제 활성화를 내년 예산의 기본 방향으로 세웠다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Hongseong-gun confirms budget of KRW 7728 billion in 2021]
The 2021 budget bill in Hongseong-gun, Chungcheongnam-do, reached a record-high 732.8 billion won, and passed the Hongseong-gun assembly plenary session on the 18th.
This is an increase of 8.04% (57.5 billion won) from 7153 billion won this year, with general accounts of 636.3 billion won (an increase of 8.87%), special accounts of 62.3 billion won (an increase of 29.55%), and funds of 74.2 billion won (reduction of 14.87%).
By field, public administration and safety KRW 115.6 billion, culture and tourism KRW 35.5 billion, environment KRW 93.6 billion, social welfare KRW 181.6 billion, health KRW 16.8 billion, agriculture, forestry, marine and fisheries KRW 123.5 billion, industry and SMEs KRW 10.8 billion, transportation and logistics KRW 29.7 billion, land and region In the development field, 81.2 billion won and other 84.5 billion won were organized.
Meanwhile, Hongseong-gun set the basic directions of next year's budget to respond to Corona 19, foster the Korean version of New Deal and innovative growth engines, and revitalize the local economy through selection and concentration.
