¡ã ã¾Æ°¡´Â ¿Â¶óÀÎ ÀÇȸ±³½Ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇлýµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀǰßÀ» Ç¥½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
¼¼Á¾½ÃÀÇȸ ¿Â¶óÀÎ ÀÇȸ±³½Ç °³ÃÖ...ÃʵîÇлý üÇè È£ÀÀ
Áö³ 10¿ù 16ÀÏ ½Ç½ÃÇÑ ¼¼Á¾½ÃÀÇȸ ¡®Ã»¼Ò³â ¿Â¶óÀÎ ÀÇȸ±³½Ç¡¯¿¡ À̾î 17ÀÏ °³ÃÖÇÑ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¿Â¶óÀÎ ÀÇȸ±³½Ç¡¯¿¡ µµ´ãÃʵîÇб³ 4Çгâ ÇлýµéÀÌ Âü¿©ÇØ ÀÇȸ±³½ÇÀ» ÁøÇàÇß´Ù.
¼¼Á¾½ÃÀÇȸ´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ¿¸° ÀÇȸ ½ÇÇöÀ» À§ÇØ °ü³» Çб³¸¦ Á÷Á¢ ã¾Æ°¡´Â ´Éµ¿Àû °³³äÀÇ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ÀÇȸ±³½Ç¡¯À» ±âȹÇßÀ¸³ª Äڷγª19ÀÇ Àå±âÈ·Î ÀÎÇØ ¿Â¶óÀÎ È»óȸÀÇ Ç÷§ÆûÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¡®¿Â¶óÀÎ ÀÇȸ±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇÏ°Ô µÆ´Ù.
À̳¯ ÀÇȸ±³½Ç 1ºÎ¿¡¼´Â À̼ø¿ ÀÇ¿ø(µµ´ã‧¾îÁøµ¿)ÀÌ ¡®¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ½ÃÀÛÀÎ ÁֹΠÂü¿©¿Í ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÀÇȸ ±â´É°ú ÀÇ¿øÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ Çлýµé·ÎºÎÅÍ Áú¹®À» ¹Þ°í ´äº¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¡ã À̼ø¿ ½ÃÀÇ¿øÀÌ Çлýµé°ú ½Ç½Ã°£ ¼ÒÅëÀ» ÇϰíÀÖ´Ù. © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
2ºÎ¿¡¼´Â ½ºÇÇÄ¡ Àü¹® °»ç°¡ ¡®È¿°úÀûÀÎ ¹ßÇ¥¹® ÀÛ¼º°ú ½ºÇÇÄ¡ ²ÜÆÁ¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¿Â¶óÀΠƯ°À» ÁøÇàÇß´Ù.
ÇлýµéÀº ÀÏÀÏ ½ÃÀÇ¿ø üÇè ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ ¸ðÀÇ º»È¸ÀÇ¿¡¼ ¡®´ã¹è ¿¬±â ¾ø´Â ¼¼Á¾½Ã¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ Á¶·Ê¾È¡¯À» Åë°ú½ÃŰ´Â µî À̳¯ ¹è¿î ³»¿ëÀ» Åä´ë·Î ÀÇ»ç °áÁ¤ °úÁ¤À» üÇèÇØºÃ´Ù.
ƯÈ÷ À̳¯ Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ À̼ø¿ ÀÇ¿øÀº ½Ç½Ã°£ ¶óÀ̺ê Á߰踦 ÅëÇØ º»È¸ÀÇÀå°ú ÀÇ¿ø½Ç ³»ºÎ¸¦ Á÷Á¢ ¼Ò°³ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
À̼ø¿ ÀÇ¿øÀº ¡°Äڷγª19 È®»êÀ¸·Î ÀÎÇØ Çб³µµ Çлýµµ ¿Â¶óÀÎ °³ÇÐ, ¼øÂ÷ µî±³¼ö¾÷ µî º¯ÈÇÏ´Â ±³À° ȯ°æ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´À¶ó ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±¸é¼µµ ¡°Áö±Ý °Þ´Â º¯È¸¦ ±âȸ·Î »ï¾Æ ÇÑ¹ß ¾Õ¼± ¹Ì·¡ ±³À°À» ÁغñÇÑ´Ù´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î ½½±â·Ó°Ô ÇìÃÄ ³ª°¡±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Sejong City Council Online Assembly Class is held...]
Following the Sejong City Council's ¡°Youth Online Congress Class¡± held on October 16, the fourth graders of Dodam Elementary School participated in the ¡°Online Congress Class¡± held on the 17th.
Sejong City Council planned an active ¡°visiting parliamentary class¡± that directly visits the school in order to realize the congress that was held earlier this year, but due to the prolonged COVID-19 outbreak, the ¡°online parliamentary class¡± was operated using an online video conferencing platform.
In the first part of the parliamentary classroom on this day, Rep. Soon-yeol Lee (Dodam and Eojin-dong) had a time to receive and answer questions from students about the function of the council and the role of members of the parliament under the theme of ¡°the beginning of democracy: resident participation and resident autonomy.¡±
In the second part, a lecturer specializing in speech gave an online special lecture on the subject of "Effective Presentation Writing and Speech Tips."
Students experienced the decision-making process based on what they learned that day, such as passing the ¡°Ordinance Bill for Making Sejong City Without Smoking¡± at a mock plenary session held as part of the daily council experience education program.
In particular, Rep. Lee Soon-yeol, who participated in the event, had a time to directly introduce the main conference hall and the interior of the office through real-time live broadcasting.
Rep. Lee Soon-yul said, ¡°I know that due to the spread of Corona 19, both schools and students are having a lot of difficulties responding to the changing educational environment, such as online school openings and sequential classes.¡± We hope that we will go through wisely with a positive attitude.¡±