¡ã 2020´ëÀü½Ã 10´ë ´º½º © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
ÇãÅÂÁ¤ ´ëÀü½ÃÀåÀÌ 16ÀÏ ¿ÀÀü ¡®2020³â ½ÃÁ¤°á»ê ºê¸®ÇΡ¯À» ÅëÇØ ¿Ã ÇÑ ÇØ ½ÃÁ¤ ¼º°ú¿Í ³»³âµµ ½ÃÁ¤¹æÇâÀ» ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇØ´Â ƯÈ÷, Çõ½Åµµ½Ã ÁöÁ¤À» ºñ·ÔÇÑ ¹ÙÀÌ¿À¸ÞµðÄà ±ÔÁ¦ÀÚÀ¯Æ¯±¸ Ãß°¡ ÁöÁ¤°ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ÆÄÅ© Á¶¼º µî °°Àº ±½Á÷ÇÑ ±¹Ã¥ »ç¾÷µéÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î À¯Ä¡ÇÏ¸é¼ ¹Ì·¡ ¼ºÀ嵿·ÂÀÌ ÇÑÃþ Æ°Æ°ÇØÁ³´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¶ÇÇÑ, 10¿© ³â°£ ¹°²¿¸¦ Æ®Áö ¸øÇß´ø ´ëÀü¿ª¼¼±Ç º¹ÇÕ°³¹ß, Çϼöó¸®Àå ÀÌÀü, µµ½Ãöµµ 2È£¼± Æ®·¥ °Ç¼³ µî ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿À·£ ¼÷¿ø »ç¾÷µéµµ °É¸²µ¹À» ¸ðµÎ Á¦°ÅÇϰí, ³»³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ ¼³°è¡¤Âø°ø¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
¡ã ÇãÅÂÁ¤ ´ëÀü½ÃÀå ¼Û³â±âÀں긮ÇÎ »çÁø © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
À̾î Äڷγª19 À§±â»óȲ ¼Ó¿¡¼ Àü±¹ ÁöÀÚü¸¦ ´ëÇ¥ÇØ °ø°øÀÇ·á È®ÃæÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ¼³ÆÄÇØ, °ø°øÀÇ·áü°è °È¹æ¾ÈÀ¸·Î ´ëÀüÀÇ·á¿øÀ» ¿¹ºñŸ´ç¼º Á¶»ç ¸éÁ¦ ´ë»óÀ¸·Î À̲ø¾î ³Â´Ù.
Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ °ü·ÃÀ¸·Î´Â Äڷγª19·Î °¡Àå Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¼Ò»ó°øÀÎ Áö¿øÀ» À§ÇØ Áö³ 5¿ù Áö¿ªÈÆó ¿ÂÅë´ëÀüÀ» Á¶±â¿¡ ¹ßÇàÇϰí, Äڷγª Á¤Ã¥ÀÚ±Ý Áö¿ø ⱸ·Î Ȱ¿ëÇÔÀ¸·Î½á 12¿ù±îÁö 48¸¸ ¸íÀÌ °¡ÀÔÇϰí, 6,930¾ï¿øÀ» À¯ÅëÇØ ´ëÀü Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ È®°íÇÑ ºê·£µå »óǰÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù.
´ëÀü½Ã´Â ¶Ç, Áö³ÇØ ±¹ºñÈ®º¸ 3Á¶¿ø ½Ã´ë¸¦ ¿¬µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØµµ 2,279¾ï ¿øÀ» ´õ È®º¸ÇØ 3Á¶ 5,808¾ï¿øÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë ±¹ºñ¸¦ È®º¸Çϰí, ½ºÅ¸Æ®¾÷ÆÄÅ© Á¶¼º, ž籤 ±â¾÷°øµ¿È°¿ë ¿¬±¸¼¾ÅÍ ±¸Ãà µî ±½Á÷ ±½Á÷ÇÑ Á¤ºÎ °ø¸ð»ç¾÷À» ÀÕµû¶ó µû³» ÇÑ ÇØ µ¿¾È 31°³ »ç¾÷¿¡ 1,986¾ï¿øÀ» Ãß°¡·Î È®º¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÇãÅÂÁ¤ ´ëÀü½ÃÀåÀº ¡°Äڷγª À§±â ¼Ó¿¡¼µµ À§±â¸¦ µó°í À̸¦ ±âȸ·Î ½ÂÈÇÏ·Á´Â 150¸¸ ½Ã¹Î°ú 4õ¿© °øÁ÷ÀÚ, Áö¿ªÁ¤Ä¡¡¤¾ð·Ð µî ¸ðµÎ°¡ ¶æÀ» ¸ðÀ¸°í ÈûÀ» ÇÕÃÄÁØ °á°ú¡±¶ó¸ç ¡°¿ÃÇØ źźÈ÷ Àϱų½ ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³»³â¿¡´Â À̸¦ Á¶±â¿¡ °¡½ÃÈÇÏ°í ±¸Ã¼ÈÇϴµ¥ È¥½ÅÀ» ³ë·ÂÀ» ´ÙÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon City, the greatest achievement in securing national funds this year]
On the morning of the 16th, Daejeon Mayor Heo Tae-jeong revealed the results of this year's correction and the direction of next year's correction through the '2020 Corrective Settlement Briefing'.
This year, in particular, it is evaluated that the future growth engine has become stronger by successfully attracting bold national projects such as the designation of an innovative city, additional designation of biomedical free regulatory zones, and creation of a startup park.
In the wake of the Corona 19 crisis, on behalf of local governments across the country, he preached the need to expand public medical care, leading Daejeon Medical Center to be exempted from the preliminary feasibility study as a way to strengthen the public medical system.
In addition, the long-awaited projects of citizens such as the Daejeon Station area complex development, the transfer of the sewage treatment plant, and the construction of the urban railroad line 2 tram, which have not been able to open the water for over 10 years, have also removed all obstacles, and the design and construction can begin in earnest from next year.
Regarding the vitalization of the local economy, 480,000 people signed up by December, and 6,930 by December by issuing an all-out war on local currency early last May to support small businesses who are suffering the most from Corona 19 By distributing KRW billion, it has established itself as a solid brand product in the Daejeon region.
Daejeon City also opened the era of 3 trillion won in securing government funding last year, and this year also secured an additional KRW 27.9 billion, securing the largest national expenditure of 3.58 trillion won, creating a startup park, and establishing a research center for joint use of solar energy companies. It was found that it secured an additional KRW 198.6 billion in 31 projects during the year by successively winning government public offerings.
Heo Tae-jeong, mayor of Daejeon said, ¡°It is the result of all 1.5 million citizens, 4,000 public officials, local politics, and the media who are trying to overcome the crisis and turn it into an opportunity, even in the midst of the corona crisis.¡± ¡°Based on the achievements made this year, next year "I will make every effort to visualize this early and make it concrete."