대전시의회 예산결산특별위원회가 12월 9일과 10일에 걸쳐 제6차 및 제7차 회의를 열고, 2021년도 대전광역시 교육비특별회계 예산안과 2020년도 제4회 추가경정예산안 등을 심사 및 의결했다.
교육감이 제출한 2021년도 교육비특별회계 예산안 총 규모는 금년 당초 예산액 대비 2.5%인 560억 100만원이 감액된 2조 1,837억 1,200만원으로,세입예산은 대전시 심사결과, 특성화고 학생 해외취업파견사업 2억원이 삭감됨에 따라, 교육청에 전입되는 광역자치단체전입금 2억원을 감액했다.
세출예산은 재정운영상 과다계상 되었거나, 불요불급하다고 판단되는 대전미래교육박람회 사업 등 12억 3,854만원을 삭감하여 내부유보금으로 증액했으며, 제4회 추가경정예산안 총 규모는 기정예산 대비 1.0%인 238억 8,100만원이 증액된 2조 3,100억 4,900만원으로 세입과 세출 예산 모두 특별한 문제점이 없어 교육감이 제출한 원안대로 의결됐다.
그 외 통합재정안정화기금은 원안대로 통과됐다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon City Council Preliminary Committee, Daejeon Office of Education deliberated on the main budget]
The Daejeon City Council Budget and Accounting Special Committee held the 6th and 7th meetings on December 9th and 10th, and reviewed and decided on the budget for the special account for education expenses of 2021 and the 4th additional budget for 2020.
The total size of the budget for special accounting for education in 2021 submitted by the superintendent of education is KRW 2,187.3 billion, a reduction of KRW 56 billion or KRW 1 million, which is 2.5% from the original budget this year. Along with this reduction, the transfer of the metropolitan government to the Office of Education was reduced by 200 million won.
The expenditure budget was increased by internal reserves by reducing 1.2384 billion won, such as the Daejeon Future Education Fair project, which was overestimated due to financial management or deemed unnecessary, and the total size of the 4th supplementary budget was 23.8 billion, 1.0% of the original budget. It was decided according to the original proposal submitted by the superintendent because there were no special problems in both the revenue and expenditure budget to 2.31 billion won, which was an increase of 81 million won.
In addition, the Integrated Financial Stabilization Fund was passed as originally proposed.