2021 신축년 대청호 해맞이 행사 취소

김정환 기자 | 기사입력 2020/12/06 [19:23]

2021 신축년 대청호 해맞이 행사 취소

김정환 기자 | 입력 : 2020/12/06 [19:23]
▲ 대청호 해맞이 행사 사진     © 김정환 기자

 

매년 대청호반에서 새해 해맞이 행사를 해온 대전대덕구가 다가오는 2021년 새해 해맞이 행사를 전격 취소한다고 밝혔다.

 

대전대덕구는 코로나19 3차 대유행 확산 방지와 주민 안전을 위해 다가오는 2021년 1월 1일에 개최 예정이었던 ‘2021 신축년 대청호 해맞이 행사’를 취소키로 결정했다.

 

‘대청호 해맞이’는 매년 새해를 맞아 구민의 안녕과 구정 발전을 기원하기 위해 지속적으로 개최해오고 있는 행사로, 내년에도 신축년 새해를 맞아 축원 대북공연과 개회 퍼포먼스, 소원종이 달기 등 여러 소망 기원 프로그램을 진행할 예정이었다.

 

그러나 최근 코로나19의 지역 확산이 급속히 증가하는 상황에 직면한 만큼 주민과 방문객들의 안전을 위해 어렵게 해맞이 행사를 취소키로 하고, 대신 새해맞이 희망 메시지 영상을 제작해 유튜브 등 온라인 방영으로 대체하기로 했다.

 

박정현 구청장은 “주민들의 안전이 최우선인 점을 고려해 2021년 신축년 대청호 해맞이 행사를 취소하기로 결정했다”며 “무엇보다 올 한 해 동안 코로나19 위기극복을 위해 헌신과 배려, 노고를 아끼지 않은 주민과 의료진 등 모두에게 격려와 응원의 뜻을 전한다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

['2021 New Year' canceled the Daecheongho sunrise event]

 

Daedeok-gu, Daejeon, which has held a New Year's Eve event on the Daecheong Lakeside every year, announced that it will cancel the upcoming New Year's Eve event in 2021.


Daedeok-gu, Daejeon, decided to cancel the “2021 New Year Daecheong Lake Sunrise Event,” which was scheduled to be held on January 1, 2021, to prevent the spread of the third pandemic and the safety of residents.


'Daecheong Lake Sunrise' is an event that has been held every year to pray for the well-being of residents and the development of the Lunar New Year. In the new year, next year, a variety of wishing programs such as a congratulatory performance to North Korea, an opening performance, and hanging a wish bell are held. I was going to proceed.


However, in the face of a rapid increase in the spread of Corona 19 in the region recently, for the safety of residents and visitors, it was decided to cancel the sunrise event, and instead, produced a new year's hope message video and replaced it with online broadcasting such as YouTube.


Mayor Park Jeong-hyun said, “Considering that the safety of the residents is our top priority, we decided to cancel the Daecheong Lake sunrise event in 2021. Above all else, the residents who have spared no effort and dedication to overcome the Corona 19 crisis this year. I would like to express my encouragement and support to all of the doctors and medical staff.”

 
광고
광고
대전학 과 함께 하는 대전이 좋다! 많이 본 기사
광고