¡ã 12¿ù 1ÀÏ 0½Ã ±âÁØ È®ÁøÀÚ ÇöȲ © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
´ëÀüÁö¿ª Äڷγª19 È®ÁøÀÚ°¡ 5¹é ¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù.
´ëÀü½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³ 30ÀÏ 10¸í(´ëÀü 495~504)ÀÌ ½Å±Ô È®ÁøµÇ¸é¼ ´ëÀüÈ®ÁøÀÚ°¡ 504¸íÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
È®ÁøÀÚ °¡¿îµ¥ 495¹ø(¼±¸, 70´ë)Àº 11¿ù 21ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ¼¿ï¹æ¹® ÀÌ·ÂÀÌ ÀÖ°í, 496¹ø(¼±¸, 10´ë)Àº ÀÎõ¼ÒÀç °í±³ ÀçÇлýÀ¸·Î ÀÎõ ¿¬¼ö±¸ 129¹ø È®ÁøÀÚ Á¢ÃËÀÚ·Î Áö³´Þ 19ÀϺÎÅÍ ÀÚ°¡°Ý¸® Áß ÇØÁ¦ Àü °Ë»ç¿¡¼ È®ÁøÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.
497¹ø(À¯¼º±¸, 50´ë), 498¹ø(À¯¼º±¸, 40´ë), 499¹ø(À¯¼º±¸, 40´ë)Àº 11¿ù 29ÀÏ È®ÁøµÈ ÀüºÏ ÀÍ»ê 84¹ø Á÷À嵿·á·Î È®ÀεƴÙ.
500¹ø~504¹ø(À¯¼º±¸, 20´ë) È®ÁøÀÚ 5¸íÀº Àü¿ø Ä£±¸·Î ´ëÀü 494¹ø È®ÁøÀÚ°¡ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®ÇÏ´Â ½Ä´ç¿¡¼ 11¿ù 23ÀÏ ¸ðÀÓÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
È®ÁøÀÚµéÀº 30ÀÏ ¿ÀÈÄ¿Í ´ÊÀº ¹ã¿¡ È®ÁøÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.
´ëÀü½Ã´Â È®ÁøÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿ªÇÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½Ã ÁßÀÌ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Daejeon confirmed 500 people exceeded...Cumulative 504]
The number of corona19 confirmed in Daejeon has exceeded 500.
According to the city of Daejeon, the number of confirmed patients in Daejeon increased to 504 on the 30th, as 10 people (495-504 Daejeon) were newly confirmed.
Among the confirmed cases, 495 (Seo-gu, 70s) had a history of visiting Seoul from November 21 to 25, and 496 (Seo-gu, 10s) were high school students in Incheon, and contacted the 129th, Yeonsu-gu, Incheon. During the self-quarantine from Japan, I was confirmed by a prosecutor before release.
No. 497 (Yooseong-gu, 50s), 498 (Yuseong-gu, 40s), and 499 (Yuseong-gu, 40s) were confirmed as colleague 84 in Iksan, Jeollabuk-do, confirmed on November 29.
It was confirmed that all five confirmed patients 500 to 504 (Yooseong-gu, 20s) had a meeting on November 23 at a restaurant where the 494 confirmed part-time job in Daejeon was all friends.
The confirmed cases were confirmed in the afternoon and late at night on the 30th.
Daejeon is conducting epidemiological investigations on confirmed cases.