▲ 허태정 대전시장이 사회적 거리두기 1.5단계 격상에 따른 브리핑을 하고있다.     © 김정환 기자

대전에서 신규 확진자 2명(대전 490, 491)이 추가로 발생, 대전시 확진자가 총 491명으로 증가했다.

대전시에 따르면 29일 오후 동구 거주 60대와 40대가 확진판정을 받았다고 밝혔다.

490번 확진자는 역학조사 중이고 491번 확진자는 옥천 10번 확진자 접촉자로 확인됐다.

대전에서 최근 산발적인 확진자가 발생하고 있고, 그 경로가 가족 또는 지인을 통한 감염이 확산되면서, 대전시는 29일 정부방침에 따른 사회적 거리두기 1.5단계를 12월 1일부터 14일까지 시행한다고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Two additional new confirmed cases occurred in Daejeon...cumulative 491]

Two new confirmed cases (490, 491) occurred in Daejeon, and the number of confirmed cases in Daejeon increased to 491.

According to the city of Daejeon, on the afternoon of the 29th, people in their 60s and 40s living in Dong-gu were confirmed.

The 490 confirmed person is undergoing an epidemiological investigation, and the 491 confirmed person was confirmed as a contact with the Okcheon 10 case.

Recently, sporadic confirmed cases have occurred in Daejeon, and the path of infection through family or acquaintances has spread, and Daejeon City announced on the 29th that it will implement step 1.5 of social distancing according to the government policy from December 1st to 14th.