▲ 송촌동 공영 주차전용건축물 준공     © 김정환 기자

대전시가 그동안 심각한 주차문제로 인해 공영주차장 건립 필요성이 대두됐던 대덕구 송촌동에 공영 주차전용건축물을 준공하고 운영에 들어갔다. 

주차전용건축물이 완공되면서 송촌동 지역의 주차 문제 해결과 지역상권 활성화에 기여할 것으로 기대된다.

대전시는 대덕구 송촌동 송촌공영주차장(송촌동 478-1번지)과 송촌주민센터 공영주차장(송촌동 460-1번지) 2곳에 총 사업비 34억 원을 들여 지상3층 규모의 주차전용건축물 조성공사를 완료하고 27일 오후 3시 준공식을 가졌다.

이 지역은 상점가, 먹자골목, 동춘당공원 등 주차밀집지역으로 평소 주차공간이 부족해 도로변 불법 주정차 문제로 시민과 방문객 모두 불편을 호소해 왔던 지역이다.

송촌주민센터 공영주차장은 기존 36면에서 72면으로, 송촌 공영주차장은 기존 47면에서 93면으로 주차공간이 늘어났으며, 무인주차관제시스템과 폐쇄회로텔레비전(CCTV), 전기차 충전시설 설치로 이용편의와 안전을 확보했다.

대전시 한선희 교통건설국장은 “주차전용건축물 준공으로 코로나19 여파로 침체된 시장 경제에 활력을 불어넣고 주변 상권 활성화의 계기가 될 것으로 기대한다”며 “시민의 교통이용 편의를 위해 주차공간 확보를 지속적으로 추진하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Daejeon City, Daedeok-gu Songchon area realization of parking difficulties]

Daejeon City completed and operated a public parking-only building in Songchon-dong, Daedeok-gu, where the necessity of building a public parking lot was raised due to serious parking problems.

The completion of the parking-only building is expected to contribute to solving the parking problem in the Songchon-dong area and revitalizing the local commercial district.

Daejeon City completed the construction of a three-story parking-only building with a total project cost of KRW 3.4 billion at Songchon Public Parking Lot (Songchon-dong 478-1 Songchon-dong) and Songchon Resident Center Public Parking Lot (Songchon-dong 460-1). The completion ceremony was held at 3 pm on the day.

This area is a concentrated parking area such as shopping streets, food alleys, and Dongchundang Park. Due to the lack of parking spaces, both citizens and visitors have complained of inconvenience due to illegal parking and stopping along the road.

The Songchon Community Center public parking lot has increased from 36 to 72, and the Songchon public parking has increased from 47 to 93, and is used to install an unmanned parking control system, a closed circuit television (CCTV), and electric vehicle charging facilities. Convenience and safety were ensured.

Daejeon City Transportation Construction Bureau Chief Han Sun-hee said, “The completion of the parking-only building will revitalize the market economy that has been stagnant due to the aftermath of Corona 19, and it is expected that it will be an opportunity to revitalize the surrounding commercial districts.” I will promote it.”