충남도는 ‘2020년 주민참여 혁신모델’ 선정을 주민 투표로 결정한다.
충남도는 이를 위해 2020년 주민참여 우수사례 경진대회를 다음달 2일까지 온라인 투표를 실시한다고 22일 밝혔다.
이번 경진대회는 저출산·고령화·사회양극화 3대 위기 극복, 일자리 창출 등 주민이 주도해 지역 문제를 해결한 우수 모델을 발굴·확산시키고자 추진한다.
경진대회에는 총 32건의 지역 문제 해결 사례가 접수됐으며 도는 이 중 1차 심사를 통해 10건을 우수사례로 선발했다.
최종 순위는 이번 온라인 투표 결과와 다음달 3일 도청 문예회관에서 개최하는 제5회 충청남도 동네자치 한마당 행사에서 진행하는 발표 평가를 합산해 발표할 계획이다.
충남도는 주민참여 혁신모델 인증 단체로 선정된 2건은 각 2000만 원의 사업비를, 우수사례로 선정된 3건에는 총 3000만 원의 사업비를 지원한다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Choongnam-do, selected by online voting for resident participation innovation model]
Chungnam-do decides to select the “Innovative Model for Resident Participation in 2020” through a referendum.
To this end, Chungnam Province announced on the 22nd that it will hold an online voting for the 2020 Resident Participation Best Practices Competition until the 2nd of next month.
This competition is intended to discover and spread excellent models that solve local problems led by residents, such as overcoming the three major crises of low birthrate, aging, and social polarization, and job creation.
A total of 32 cases of solving local problems were received at the contest, and the province selected 10 cases as excellent cases through the first evaluation.
The final ranking is planned to be announced by combining the results of this online voting and the evaluation of the presentations conducted at the 5th Chungcheongnam-do Local Autonomy Hanmadang event held at the Provincial Office of Literature on the 3rd of next month.
Chungnam-do provides a project cost of 20 million won for each of two cases selected as a resident participation innovation model certification organization, and a total project cost of 30 million won for three cases selected as excellent cases.
