¡ã ´ëÀüµ¿±¸Ã»»ç Àü°æ ©±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
´ëÀüµ¿±¸°¡ 19ÀÏ µ¿±¸ °ÅÁÖ ÀӽźΠ100¸íÀ» ¼±Á¤ ű³È°µ¿ ŰƮ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀӽźΠ100¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ű³È°µ¿À» Áö¿øÇÏ´Â ¡®¼ÒÁßÇÑ ±â´Ù¸², ¿¹ºñ¾ö¸¶¿ÍÀÇ ¸¸³²¡¯À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÈù µ¿±¸´Â À̹ø »ç¾÷À» µ¿±¸¿¡ °ÅÁÖ ÁßÀÎ Àӽźο¡°Ô ¾ÖÂøÀÎÇü ¸¸µé±â, º¸¼®½ÊÀÚ¼ö, Ä÷¯¸µ Å×¶óÇÇ¿Í °°Àº ű³È°µ¿ ŰƮ¸¦ Áö¿øÇØ Äڷγª19·Î ½Ç¿ÜȰµ¿ÀÌ ¾î·Á¿î Àӽźε鿡°Ô Ãâ»ê Àü ½É¸®Àû ¾ÈÁ¤À» µ½°í ¹®È ÇâÀ¯ÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
µ¿±¸´Â ¡®¼ÒÁßÇÑ ±â´Ù¸², ¿¹ºñ¾ö¸¶¿ÍÀÇ ¸¸³²¡¯ »ç¾÷ÀÌ ÀӽŰú Ãâ»êÀÇ °¡Ä¡¸¦ ³ô¿© Ãâ»ê Ä£È ºÐÀ§±â Á¶¼ºÇϴµ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
Âü¿©ÀÚ´Â µ¿±¸¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÀӽźΠ100¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼±Âø¼ø ¸ðÁýÇÏ¸ç ½Åû ±â°£Àº ÀÌ´Þ 23ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö µ¿±¸Ã» ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÇϸéµÈ´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
[Dong-gu, Daejeon, donated prenatal activity kit to 100 pregnant women]
On the 19th, Dong-gu, Daejeon announced that 100 pregnant women residing in Dong-gu will be supported with a prenatal activity kit.
Dong-gu, which announced that it is promoting ``a precious wait, meeting with a prospective mother,'' that supports prenatal activities for 100 pregnant women, is carrying out this project for pregnant women living in Dong-gu, such as making attachments, jewelry cross-stitching, and coloring therapy. It was prepared to support psychological stability before childbirth and provide opportunities for cultural enjoyment to pregnant women who have difficulty in outdoor activities due to Corona 19.
Dong-gu believes that the ¡°Precious Wait, Meeting with Pre-Mothers¡± project will contribute to creating a childbirth-friendly atmosphere by raising the value of pregnancy and childbirth.
Participants are recruited on a first-come, first-served basis for 100 pregnant women residing in Dong-gu, and the application period is from the 23rd to the 27th of this month through the Dong-gu Office website.