내포신도시에 9개 기업 576억 투자...

충남도, 9개 기업과 투자 협약…연간 1243억 생산 효과

김정환 기자 | 기사입력 2020/11/16 [17:28]

내포신도시에 9개 기업 576억 투자...

충남도, 9개 기업과 투자 협약…연간 1243억 생산 효과

김정환 기자 | 입력 : 2020/11/16 [17:28]
▲ 협약식 사진     © 김정환 기자


충청남도 내포첨단도시산업단지에 9개 기업이 576억을 투자한다.

 

양승조 충남지사는 16일 도청에서 김석환 홍성군수, 디엔에이테크 김민호 대표이사 등 9개 기업 대표가 참여한 가운데, 투자협약(MOU)을 체결했다.

 

MOU에 따르면 9개 기업은 내포첨단도시산업단지 6만 8766㎡ 부지에 총 576억 원을 투자해 공장을 신설하거나 이전한다.

 

이들 기업 중 1개사는 신증설을, 8개사는 이전하게 되며, 이로 인한 신규고용은 275명 등이다.

 

현재 내포첨단산업용지(40만 1438㎡) 내에는 9개 기업이 터를 꾸린 상태로, 23.7%(9만 5238㎡)가 분양 완료됐다.

 

이번 9개사 유치로 용지 6만 8766㎡가 추가 분양되면서 내포첨단산업용지 분양률은 40.9%를 기록할 것으로 전망했다.

 

내포도시첨단산단 입주기업은 경기 화성 디엔에이테크·신한스틸, 김포 제이원메딕스, 부천 대경솔루션, 수원 성지티앤엠 ,인천 현창휴먼테크 ,대전 하이젠 ,서울 구로구 이그쉐어, 금천구 엘에스디테크 등이다.

 

도는 이들 기업이 생산을 본격 시작하면 1243억 원의 생산효과와 336억 원의 부가가치 효과가 발생할 것으로 전망했다.

 

충남도는 해당 기업들의 부지 조성과 장비 구입 등 건설로 인한 효과는 생산유발 889억 원, 부가가치 유발 338억 원 등으로 예상했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                              Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[9 companies invest 57.6 billion won in Naepo New City...]

 

Nine enterprises invest 57.6 billion won in Naepo high-tech urban industrial complex in Chungcheongnam-do.


On the 16th, the Chungnam branch of Yang Seung-jo signed an investment agreement (MOU) at the provincial office on the 16th, with representatives of 9 companies including Kim Seok-hwan, Hong Sung-gun, and DNA Tech CEO Kim Min-ho.

 

According to the MOU, nine companies will invest a total of 57.6 billion won on the 68,766㎡ site of the Naepo high-tech urban industrial complex to establish or relocate factories.

 

Of these companies, one company will be newly expanded and 8 will be relocated, resulting in 275 new employees.

 

Currently, 9 companies have established sites in the Naepo high-tech industrial site (401,438㎡), and 23.7% (95,238㎡) have been pre-sale.

 

With the attraction of nine companies this time, an additional sale of 68,766 square meters of land is expected, and the sale rate of Naepo high-tech industrial land is expected to record 40.9%.

 

The companies in the Naepo city high-tech industrial complex are DNA Tech and Shinhan Steel in Gyeonggi-do, J-One Medics in Gimpo, Daekyung Solution in Bucheon, Seong G T&M in Suwon, Hyeonchang Human Tech in Incheon, Hygen in Daejeon, Igshare in Guro-gu, Seoul, LSD Tech in Geumcheon-gu.

 

The province predicted that if these companies started production in earnest, a production effect of 124.3 billion won and a value-added effect of 33.6 billion won would occur.

 

Chungnam-do predicted that the effects of construction such as site creation and equipment purchase by the companies would induce production of 88.9 billion won and added value of 33.8 billion won.
 

 
광고
광고
광고