¡ã °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º ¹Ù¸®½ºÅ¸ ÀÚ°ÝÁõ Ãëµæ °á½Çº¸´Â °è·æ½Ã © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Ãæ³² °è·æ½ÃÀÇ °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º ÀÚ¸³ Áö¿øÀ» À§ÇÑ »ç¾÷ÀÌ °á½ÇÀ» º¸°í ÀÖ´Ù.
¡®°è·æ½Ã °Ç°°¡Á¤¡¤´Ù¹®È°¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯(ÀÌÇÏ ¼¾ÅÍ)´Â °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÇ °æÁ¦Àû ÀÚ¸³ ¹× Á¤ÂøÁö¿øÀ» À§ÇØ ÀÌÁÖ¿©¼ºÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â Ä«Æä¸¦ ¿ÀÇÂÇÏ´Â ¡®Ä«Æä °³¼Ò ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±³À° – ù ¹øÂ° º½À» ±×¸®´Ù¡¯¸¦ ¿Ï·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¼¾ÅÍ´Â Ä«Æä °³¼Ò ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ Áö³ 4¿ùºÎÅÍ °áÈ¥ÀÌÁÖ¿©¼º10¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î 7°³¿ù°£ 50¿© ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÀÚ°ÝÁõ Ãëµæ, ¸Þ´º°³¹ß, ÇöÀå ½Ç½À µî ¹Ù¸®½ºÅ¸ ±³À°À» ½Ç½ÃÇßÀ¸¸ç, ±³À°À» ¹ÞÀº 10¸í ¸ðµÎ ÀÚ°ÝÁõÀ» ÃëµæÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ¿Ã·È´Ù.
Ä«Æä °³¼Ò ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±³À°¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇÑ ÀÌÁÖ¿©¼ºÀº ¡°50¿© ȸ¿¡ À̸£´Â ¹Ù¸®½ºÅ¸ ±³À°°ú À̾îÁø ÇöÀå½Ç½ÀÀ» ÅëÇØ Á÷Á¢ ¸¸µç Ä¿ÇǸ¦ ¼Õ´Ô¿¡°Ô Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ±â»¼´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î °áÈ¥ ÀÌÁÖ ¿©¼ºµéÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â Ä«Æä°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î, Áö¿ª Áֹο¡°Ô µû¶æÇÑ Ä¿ÇǸ¦ Á¦°øÇØ µå¸®°í ½Í´Ù.¡±¶ó´Â ¼Ò¸ÁÀ» ÀüÇß´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
The project to support marriage migrant women's independence in Gyeryong City, Chungcheongnam-do is paying off.
'Gyeryong City Healthy Families and Multicultural Family Support Center' (hereinafter referred to as the Center) has completed the'Cafe Opening Project Education-Drawing the First Spring', which opens a cafe run by migrant women for economic independence and settlement support for marriage migrant women. Revealed.
For the café opening project, the center has conducted barista training, including certification, menu development, on-site training, etc., over 50 times for 7 months for 10 married immigrant women since April. Achieved achievements to acquire.
A migrant woman who participated in the cafe opening project education said, ¡°I was happy to be able to provide my own coffee to customers through 50 barista training and subsequent on-site training. , I want to provide hot coffee to local residents.¡±