이낙연 대표 "대전시민 의견 무시한 중기부 이전은 없다"

김정환 기자 | 기사입력 2020/11/11 [13:22]

이낙연 대표 "대전시민 의견 무시한 중기부 이전은 없다"

김정환 기자 | 입력 : 2020/11/11 [13:22]
▲ 충북 괴산군청에서 개최한 더불어민주당 최고위원회의 사진     © 김정환 기자


중소벤처기업부(이하 중기부) 세종시 이전 계획에 대한 대전지역 시민, 사회단체의 반발이 지속되고 있는 가운데 더불어민주당 이낙연 당대표가 중기부 이전과 관련 대전시민 의견을 존중하겠다는 입장을 분명히 밝혔다.


이낙연 대표는 11일 충북 괴산군청에서 열린 ‘지역상생을 위한 지역균형뉴딜 충청권 현장 최고위원회’에서 중기부 세종시 이전에 대한 대전시민의 반발을 의식한 듯 당의 입장을 분명히 했다.

 

이 대표는 이날 대전의 중소벤처기업부의 이전 여부는 대전시민의 의견 경청과 시민 의견을 무시하며 일방적인 결정 불가 입장을 밝혔다.

 

대전시민의 의견을 무시한 중기부 세종시 이전추진은 없도록 하겠다는 발언으로 보인다.

 

회의에서 이 대표는 "균형발전을 확실하게 추진하겠다"고 말하면서 "국가균형발전과 서울의 매력적인 미래를 위해, 서울은 중장기적으로 동아시아의 경제, 금융, 문화의 중심으로 발전시키고 세종에는 국회의 완전 이전을 목표로 하는 단계적 이전을 추진하겠다"는 입장도 밝혔다.


이어 이 대표는 "대전의 중소벤처기업부 이전 여부는 대전시민의 의견을 경청하며 신중히 결정하겠습니다. 대전시민의 의견을 무시하며 이전을 일방적으로 강행하는 일은 없도록 하겠습니다"라면서 중기부 이전 논란에 대해 쐐기를 박았다.


이 대표는 또 대전시가 적극 추진하고 있는 대전의료원설립에 대해서도 적극 돕겠다고 말하고, "충청권의 혁신역량 키우기, 충청권 각지에 혁신성장의 부문별 전초기지를 구축, 대덕특구를 글로벌 혁신클러스터로 키우겠다"고도 말했다.

 

이어 '충청권광역철도망' 구축과 국립중앙의료원 세종분원 설치도 돕겠다고 밝혔다.


한편 이 대표는 이날 충청권에 대한 애정섞인 발언으로 충청권 끌어안기에 나섰다.


이 대표는 "충청은 충절의 고장입니다. 나라가 위기에 처할 때마다 충청인들은 늘 목숨을 걸고 싸우셨습니다. 이순신, 김좌진, 유관순, 한용운, 이상설 등이 충청인의 자랑스러운 충절의 상징입니다"라며 충청의 인물을 추켜세웠다.


충청권 발전 전망에 대해서도 "지금 충청은 대한민국 균형발전의 핵심입니다. 전국을 잇는 교통망의 중심이자 ‘환황해권 경제 물류’의 허브입니다. 충청권은 그런 특성을 살리며 계속 발전해야 합니다. 지난달 대전 연축지구와 충남 내포가 혁신도시로 지정된 것을 다시 한 번 축하드립니다. 혁신도시 조성이 잘 진행되도록 계속 지원하겠다"며 애정을 표하기도 했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                                      Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

The Ministry of SMEs and Startups (hereinafter referred to as the Ministry of SMEs) made it clear that Daejeon region citizens and social groups continued to protest against the plans to relocate to Sejong City.


Representative Lee Nak-yeon made clear the party's position as if conscious of the opposition of Daejeon citizens against the relocation of Sejong City in the mid-term at the “Regional Balanced New Deal for Regional Coexistence Chungcheong Area Supreme Council” held at Goesan County Office in Chungbuk.

 

On that day, CEO Lee announced that it was impossible to make a one-sided decision on whether to relocate Daejeon to the Ministry of SMEs and Ventures, ignoring the opinions of Daejeon citizens and citizens.


It seems that there will be no relocation to Sejong City in the mid-term that ignores the opinions of Daejeon citizens.


At the meeting, CEO Lee said, "We will certainly promote balanced development," saying, "For balanced national development and the attractive future of Seoul, Seoul will develop as the center of East Asia's economy, finance, and culture in the mid to long term, He also expressed his position that we will promote a phased relocation aimed at relocation.


Next, CEO Lee said, "I will listen carefully to the opinions of the citizens of Daejeon and decide whether to relocate the Ministry of SMEs and Startups in Daejeon. I will not unilaterally enforce the relocation while ignoring the opinions of the citizens of Daejeon." Put it.


CEO Lee also said that he will actively help establish Daejeon Medical Center, which Daejeon is actively promoting, and said, "I will increase the innovation capacity of the Chungcheong area, build outposts for each sector of innovative growth in various areas of the Chungcheong area, and grow the Daedeok Special District into a global innovation cluster." said.

 

It also announced that it will help build the'Chungcheong area metropolitan railway network' and install the National Medical Center's Sejong Branch.


On the other hand, CEO Lee started to embrace the Chungcheong region with his affectionate remarks for the Chungcheong region on this day.


CEO Lee said, "Chungcheong is the home of integrity. Whenever the country was in crisis, the people of Chungcheong always risked their lives. Yi Sun-shin, Kim Jwa-jin, Yu Gwan-soon, Han Yong-un, and Lee Sang-seol are symbols of the proud loyalty of the Chungcheong people." The character of Chungcheong was raised.


Regarding the prospects for the development of the Chungcheong area, "Chungcheong is the core of balanced development in the Republic of Korea. It is the center of the transportation network that connects the whole country and the hub of economic logistics in the Pan-Yellow Sea area." Congratulations once again that the city was designated as an innovative city. We will continue to support the creation of the innovation city,” he expressed his affection.

 
광고
광고
광고