▲ 각급 학교에 지원되는 방역물품(마스크)     © 김정환 기자

사회적 거리두기 1.5단계를 시행하고 있는 충남교육청이 '코로나19'와 인플루엔자 동시 발생 대비를 위해 도내 유·초·중·고·특수학교에 13억 상당의 방역물품을 지원한다고 밝혔다.

교육청이 이번에 각급학교에 지원하는 방역물품은 보건용 마스크와 소독티슈로, 보건용 마스크 213만 장을 구입하여 5장은 학생에게, 3장은 학교에 비축하고, 소독티슈는 12만 7천 개를 구입하여 학급당 10개를 지원했다.

충남교육청은 그동안 학교 내 코로나19 예방과 확산방지를 위해 방역소독, 소독용품, 열화상카메라 구입비 111억과, 보건용마스크, 체온계 등 45억원 상당의 방역물품을 지원한 바 있다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                                      Reporter  Jeong-Hwan KIM

The Chungnam Office of Education, which is implementing step 1.5 of social distancing, announced that it will provide 1.3 billion won worth of quarantine supplies to infant, elementary, middle, high and special schools in the province to prepare for the simultaneous outbreak of'Corona 19' and influenza.

The quarantine supplies that the Office of Education is applying to schools at each level are health masks and disinfectant tissues, and 2.13 million health masks were purchased, 5 for students, 3 for school, and 127,000 for disinfection tissues. So, I applied 10 per class.

The Chungnam Office of Education has provided support for quarantine disinfection, disinfection supplies, and thermal imaging camera purchase costs of 11.1 billion won and 4.5 billion won worth of quarantine supplies such as health masks and thermometers to prevent and prevent the spread of Corona 19 in schools.