대전시가 지방대 육성강화에 2025년까지 3,682억 원을 투입한다고 밝혔다.
대전시에 따르면 ‘제2차 지방대학 및 지역균형인재 육성지원 기본계획’추진을 위해 2021년부터 2025년까지 5년간 국비 743억 원, 시비 2,638억 원, 민자 301억 원 등 3,682억 원을 투입해 경쟁력 있는 지방대학 육성, 첨단 과학도시 대전에 맞는 지역인재 양성을 위해 최선을 다할 계획이다.
9일 오후 2시 시청에서 ‘대전광역시 지방대학 및 지역균형인재 육성지원협의회(이하 협의회)’를 개최한 대전시는 이날 지역과 대학의 상생발전 및 지역인재 육성을 위한 협력사업 추진 등을 논의했다.
협의회에서는 2021년부터 2025년까지 5년간 시-대학-지역이 협력해 경쟁력 있는 지방대학 및 지역인재 양성을 위해 추진할 핵심 과제를 담은 ‘제2차 지방대학 및 지역균형인재 육성지원 기본계획’을 심의ㆍ의결했다.
또한, 대전 혁신도시 지정에 따른 대학 협조 사항 논의, 2020년 청년정책 추진성과 및 2021년 추진계획에 대한 설명 등이 있었다.
‘제2차 지방대학 및 지역균형인재 육성지원 기본계획’의 주요 내용은 ‘산-학-연-관 동반성장, 새로운 과학도시 대전’이라는 비전 아래 대학혁신, 지역혁신, 협업의 3대 정책 영역을 설정하고 과학기술 신산업 분야 특성화, 산-학-연-관 협력체계 구축, 청년 활동 공간과 지역 정주여건 조성을 위해 11개 과제 37개 세부 과제를 추진하는 것이다.
한편, 올해 시 추진 사업 중 최대 성과인 ‘혁신도시 지정 및 지역공공기관 의무 채용’관련 기업 맞춤형 전문인력 양성, 공공 기관별 특성을 반영한 교육과정 개설 등 대학 협조 사항에 대한 논의도 활발히 이뤄졌다.
이날 협의회에는 공동 의장인 허태정 대전시장, 이진숙 충남대 총장과 설동호 교육감, 지역 대학 총장 등 19명이 참석했다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.
Reporter Jeong-Hwan KIM
Daejeon City announced that it will invest 368.2 billion won by 2025 to strengthen local universities.
According to the city of Daejeon, KRW 3682 billion was invested in the '2nd Basic Plan for Supporting Local University and Regional Balanced Talent Development' for five years from 2021 to 2025, including KRW 74.3 billion in national expenditure, KRW 263.8 billion in municipal expenses, and KRW 31.3 billion in private investment. It is planning to do its best to foster competitive local universities and to cultivate local talent suitable for Daejeon, a high-tech science city.
Daejeon City, which held the “Daejeon Metropolitan City Regional University and Regionally Balanced Talent Development Support Council” at 2 pm on the 9th at the city hall, discussed the promotion of cooperation projects for the win-win development of the region and the university and fostering local talent.
The council deliberates on the '2nd Basic Plan for Supporting Fostering of Local Colleges and Locally Balanced Talents', which contains key tasks to be promoted to foster competitive local universities and local talents through cooperation between city-university-regions for five years from 2021 to 2025. ㆍI decided.
In addition, there were discussions on cooperation matters with universities in accordance with the designation of Daejeon Innovation City, and explanation of the achievements of the 2020 youth policy and the implementation plan in 2021.
The main contents of the '2nd Basic Plan for Fostering Local University and Regionally Balanced Talents' are three policy areas of university innovation, regional innovation, and collaboration under the vision of'Industry-Academia-Research-Government Shared Growth, New Science City Daejeon'. In order to establish a new science and technology industry field, establish an industry-academia-research-research cooperation system, and create a space for youth activities and local settlement conditions, 11 tasks and 37 detailed tasks will be promoted.
On the other hand, discussions were actively conducted on cooperation matters with universities, such as fostering customized professional manpower for companies related to “designation of innovative cities and mandatory hiring of local public institutions,” which is the greatest achievement among the city's projects this year, and opening a curriculum reflecting the characteristics of each public institution.
19 people, including co-chairpersons of Daejeon Mayor Heo Tae-jeong, Chungnam National University President Lee Jin-sook, and Superintendent Seol Dong-ho, and regional university presidents attended the meeting.
