유성구, 공공비축미 7,176포대(40㎏ 기준) 매입

김정환 기자 | 기사입력 2020/11/05 [14:08]

유성구, 공공비축미 7,176포대(40㎏ 기준) 매입

김정환 기자 | 입력 : 2020/11/05 [14:08]
▲ 대전유성구청사     ©김정환 기자

 

대전 유성구가 2020년산 공공비축 미곡 매입을 실시한다고 밝혔다.

 

대전 자치구 중 벼 재배 면적이 가장 많은 유성구는 시 전체 목표량인 11,974포(40kg 기준) 중 약 60%인 7,176포를 8개동 140여 농가로부터 매입할 계획이다.

 

유성구는 매입 직후 포대당 중간정산금 3만 원을 먼저 지급하고 연말 매입가격이 확정되면 정산을 마친다는 계획이다. 공공비축미 매입가격은 통계청에서 조사한 2020년 수확기(10~12월) 전국 평균 산지 쌀값을 기준으로 결정된다.

 

미곡 매입은 5일 진잠동(농업기술센터)을 시작으로 12일 구즉동, 신성동, 전민동, 관평동(이상 북대전농협 대동창고), 온천1동, 노은1동(이상 유성농협 신자재창고), 노은2동(외삼마을입구길) 순으로 진행된다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate 

 

Yuseong-gu, Daejeon, announced that it will purchase rice from the public stockpile in 2020.

 

Yuseong-gu, which has the largest rice cultivation area among the Daejeon autonomous districts, plans to purchase 7,176 bags, which is about 60% of the city's total target amount of 11,974 bags (based on 40 kg), from 140 farms in 8 buildings.

 

Yuseong-gu plans to first pay an interim settlement of 30,000 won per bag immediately after purchase, and to complete the settlement when the year-end purchase price is confirmed. The purchase price of public stockpile is determined based on the national average price of rice produced during the harvest season (October-December) in 2020 surveyed by the National Statistical Office.

 

The purchase of rice began with Jinjam-dong (Agricultural Technology Center) on the 5th, Gujeok-dong, Sinseong-dong, Jeonmin-dong, Gwanpyeong-dong (above Buk Daejeon Nonghyup Daedong warehouse), Oncheon 1-dong, Noeun 1-dong (Yesung Nonghyup new material warehouse above), It proceeds in the order of Noeun 2-dong (Oesam Village Entrance Road).

 

Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

 
광고
광고
광고