당진시, '호흡기전담크리닉' 11월 설치 추진...

김정환 기자 | 기사입력 2020/11/02 [15:10]

당진시, '호흡기전담크리닉' 11월 설치 추진...

김정환 기자 | 입력 : 2020/11/02 [15:10]
▲ 당진시청사 전경(2020)     ©당진시 제공

 

충남 당진시가 ‘호흡기전담크리닉’설치를 추진한다.

 

당진시는 코로나 19가 장기화로 동절기 호흡기 감염이 동시 유행할 경우를 대비해 호흡기·발열환자의 진료를 위한 호흡기전담클리닉을 11월 중 설치할 계획이라고 밝혔다.
 
‘호흡기전담크리닉’설치를 추진하는 당진시는 증상만으로 코로나 19와 여타 호흡기감염 구분이 어려워 일선 의료기관에서 호흡기 발열환자에 대한 적극적인 진료를 하기 어려운 실정과, 코로나19 확진자 방문으로 인한 의료기관 운영 중단이 우려되기 때문에 추진한다는 계획이다.

 

신설 예정인 호흡기전담클리닉은 상기도 감염, 인플루엔자 증상 환자를 진료 후 코로나 19 의심환자 여부를 구분해 의심환자라면 진단검사를 실시하고 의심환자가 아니면 별도의 처방을 하게 된다.

 

이번에 설치될 호흡기전담클리닉은 진료실, 접수실, 대기실로 구성돼 있고 공간분리, 음압설비, 비말차단의 시설을 갖추고 있어 코로나19의 감염을 효과적으로 차단할 수 있다. 

 

한편 호흡기전담클리닉은 9월 기준 전국 17곳에 설치됐으며 전국에 466개를 설치할 계획으로 진행되고 있다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate  

 

Dangjin City, Chungnam is promoting the installation of a “respiratory dedicated clinic”.


Dangjin City announced that it plans to set up a dedicated respiratory clinic in November for the treatment of respiratory and fever patients in case of a simultaneous outbreak of respiratory infections in winter due to the prolonged corona 19.
 
Dangjin City, which is promoting the installation of a'Respiratory Clinic', is difficult to distinguish between Corona 19 and other respiratory infections only by symptoms, making it difficult to provide active treatment for respiratory fever patients at front-line medical institutions. I plan to promote it because I am concerned.

 

The newly established respiratory clinic will treat patients with upper respiratory tract infections and influenza symptoms, and then distinguish whether corona 19 is suspected, and if it is a suspected patient, a diagnostic test will be conducted, and if not, a separate prescription will be given.

 

The respiratory clinic, which will be installed this time, consists of an examination room, a reception room, and a waiting room, and is equipped with space separation, negative pressure facilities, and splash blocking facilities, so it can effectively block infection from Corona 19.

 

On the other hand, as of September, dedicated respiratory clinics were installed in 17 locations nationwide, with plans to install 466 nationwide.

 

Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

 
광고
광고
광고