천안시, 제1회 청년의 날 기념행사 개최

김정환 기자 | 기사입력 2020/10/30 [17:55]

천안시, 제1회 청년의 날 기념행사 개최

김정환 기자 | 입력 : 2020/10/30 [17:55]
▲ 천안시청 전경     ©김정환 기자

 

충남 천안시가 ‘제1회 청년의 날 기념행사’를 30일 오후 천안SB플라자 대회의실에서 개최했다고 밝혔다.

 

이날 기념행사는 청년기본법 제정 시행에 따라 법정기념일로 지정된 청년의 날을 축하하면서 의미와 상징성을 부여하고 청년과의 소통 강화를 위해 다음 세대의 주역인 청년이 새롭게 도약하는 장을 마련했다.


박상돈 시장은 그동안 청년 정책참여 기반을 구축하고 청년 삶의 질 향상에 열정과 성과를 보여준 청년 참여·소통 유공자 7명에게 표창장을 수여하고, 제2기 천안시청년정책위원 12명에게 위촉장을 전달했다.

 

이어 천안 청년몰 흥흥발전소 내 청년대표 2명이 창업 성공 사례에 대해 발표했다.
   
박상돈 시장은 “청년들이 현재의 위기를 새로운 기회로 삼아 젊음의 열정과 패기로 잠재력을 펼치길 바란다”며, “천안시가 청년의 든든한 동행자가 돼 꿈과 열정을 응원하겠다”고 말했다.

 

한편 이날 기념식에는 박상돈 천안시장과 한정수 백석대학교 산학협력단장, 최진근 천안시2030청년복지센터장, 최현정 천안청년몰 대표를 비롯해 천안시청년정책위원회, 청년기자단, 청년몰 청년상인 등 40여명이 참석해 자리를 빛냈다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate  

 

Cheonan City, Chungnam announced that the “1st Youth Day Commemoration Event” was held in the Cheonan SB Plaza conference room on the afternoon of the 30th.

 

The commemorative event on this day congratulated the youth day designated as a legal anniversary in accordance with the enactment of the Framework Act on Youth, giving meaning and symbolism, and prepared a place for the next generation of young people to take a new leap forward to strengthen communication with the youth.


Mayor Park Sang-don awarded citations to 7 people of merit in youth participation and communication who have built the foundation for youth policy participation and showed passion and achievements in improving the quality of life for youth, and delivered a letter of commission to 12 members of the 2nd Cheonan City Youth Policy.

 

Next, two youth voters at the Heungheung Power Plant at Cheonan Youth Mall presented the success stories of the startup.
  
Mayor Park Sang-don said, “I hope that young people will use the current crisis as a new opportunity to unleash their potential with the passion and ambition of youth.” “Cheonan City will become a reliable companion for young people and support their dreams and passion.”

 

On the other hand, at the ceremony, about 40 people including Cheonan Mayor Park Sang-don, Baekseok University Industry-Academic Cooperation Director Han Jeong-soo, Choi Jin-geun, head of the Cheonan City 2030 Youth Welfare Center, Choi Hyun-jung, CEO of Cheonan Youth Mall, Cheonan City Youth Policy Committee, Youth Reporters, and Youth Mall Youth Merchants attended the ceremony. .

 
광고
광고
광고