¡ã ¼¼Á¾½Ã±³À°Ã» Àü°æ ©±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
¡®2020³â ±³À°ºÐ¾ß Á¤ºÎÇõ½Å ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ(ÀÌÇÏ °æÁø´ëȸ)¡¯¿¡¼ ¼¼Á¾½Ã±³À°Ã»ÀÌ ¿ì¼ö»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù
À̹ø °æÁø´ëȸ´Â ½Ãµµ±³À°Ã»°ú ±¹¸³´ëÇÐ, ±³À°ºÎ¿¡¼ ÃßÁøÇÏ´Â Á¤ºÎÇõ½Å ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ 1Â÷ ¼¸é½É»çÇÑ ÈÄ 10°ÇÀ» ¼±Á¤ÇÏ¿© ±¹¹ÎÂü¿© ¼øÀ§°áÁ¤ÀüÀ» °³ÃÖÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¼¼Á¾½Ã±³À°Ã»ÀÇ ¡°Àå¾ÖÇлý Çູã±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ¹æ°úÈÄ ¹®È·¿¹¼ú·Ã¼À° Áö¿ª»çȸÇб³(ÀÌÇÏ Áö¿ª»çȸÇб³)¡±°¡ ¿ì¼ö»ç·Ê·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
Áö¿ª»çȸÇб³´Â Áö¿ª»çȸ±â°ü(33°³) ¹× ÀÎÀûÀÚ¿ø(80¿© ¸í)°ú ¿¬°èÇÏ¿© Àå¾ÖÇлýÀÌ Á¢Çϱ⠾î·Á¿î ¹®È, ¿¹¼ú, üÀ° ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ¸ÂÃãÇü ¹æ°úÈÄ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ´Â ¹Î·°ü Çù·Â½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù.
±³À°ºÎ¿¡¼´Â Áö¿ª»çȸ ÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© Àå¾Ö Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¾çÇÑ ¹è¿òÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹æ°úÈÄ ¿î¿µ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀ¸·Î ¸ÂÃãÇü ±³À°±âȸ º¸Àå°ú Àå¾ÖÇлýÀÇ Áö¿ª»çȸ ÅëÇÕÀ» ½ÇÇöÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí ¿ÃÇØ·Î 2¹øÂ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â °æÁø´ëȸ´Â ±³À°ºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î Á¤ºÎÇõ½Å Çٽɰ¡Ä¡(»çȸÀû°¡Ä¡, Âü¿©¿Í Çù·Â, ½Å·Ú¹Þ´Â Á¤ºÎ)¸¦ ±³À°ºÐ¾ß¿¡¼ ½ÇÇöÇÑ ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼ÇÏ¿© °øÀ¯‧È®»êÇϰíÀÚ °³ÃÖÇß´Ù.
ÃÖ±³Áø ±³À°°¨Àº ¡°´õºÒ¾î »ç´Â »çȸ, Àå¾ÖÇлýÀÇ »çȸÅëÇÕÀ» ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøÇØ ¿Â ¼¼Á¾Æ¯¼ö ±³À°Á¤Ã¥ÀÌ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù.¡±¶ó¸ç, ¡°À̸¦ ÅëÇØ ¼¼Á¾Æ¯¼ö ±³À°ÀÌ ´õ¿í ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate
The Sejong City Office of Education announced that it received the Excellence Award at the '2020 Best Practices for Government Innovation in Education Contest (hereinafter the Contest)'
This contest was held after a first written review of excellent cases of government innovation promoted by the provincial office of education, national university, and the Ministry of Education, and then selected 10 cases and held a ranking of public participation. After-school culture, art, and sports community school (hereinafter referred to as ¡°community school¡±) was selected as an excellent case.
Community school is a public-private partnership system that operates customized after-school programs in the fields of culture, art, and physical education, which are difficult for students with disabilities to encounter, in connection with local social institutions (33) and human resources (about 80 students).
The Ministry of Education praised the fact that it is realizing customized educational opportunities and community integration for students with disabilities by establishing an after-school operation system that provides various learning opportunities according to the characteristics of disabilities by utilizing local community resources.
Meanwhile, the contest, which marks its second year this year, was held by the Ministry of Education to discover, share, and spread the best practices that realized the core values of government innovation (social value, participation and cooperation, and a trusted government) in the field of education.
Superintendent Gyo-jin Choi said, ¡°The Sejong-specific education policy, which has been promoted with the aim of promoting social integration of society and students with disabilities, has achieved great results that have been recognized externally.¡± I hope it will be.¡±
Reporter Jeong-Hwan KIM