▲ 구민건강 10리길 언텍트 걷기대회에 참여한 장종태 대전서구청장.(우측 두번째)    © 김정환 기자

장종태 대전 서구청장이 지난 24일 대전 서구체육회가 주최·주관하고 있는 ‘제19회 구민 건강 10리길 언택트 걷기대회’에 참여했다.

 
이날 걷기 행사는 이선용 서구의회 의장, 서구체육회 이종응 수석부회장을 비롯한 임원진과 기성동 지역 자생단체협의회장 등 지역주민 30여 명이 동참했다.

 
참여자들은 서구 오동 정자나무에서 출발하여 장태산 주차장까지 약 90분에 걸쳐 6㎞를 걸으며 소통했다.

 
장종태 청장은 “올해 19회를 맞은 구민 건강 10리길 걷기대회는 코로나19로 그동안 한 번도 경험해보지 못한 언택트 방식으로 새롭게 시도하는데 큰 의미가 있다”라며 “내년에는 더욱더 알차게 준비하여 코로나 시대를 대표하는 언택트 걷기대회가 되길 기대한다”라고 말했다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate  

On the 24th, Jang Jong-tae, head of the Daejeon Seo-gu, participated in the '19th Community Health 10-rigil Untact Walking Tournament' hosted and hosted by the Daejeon Seo-gu Sports Association.

 
The walking event was attended by 30 local residents, including chairman Lee Seon-yong of the Seo-gu Council, senior vice-chairman Lee Jong-eung of the Seo-gu Sports Association, and the chairman of the Kiseong-dong community council.

 
Participants started from Pavilion Tree in Odong, Seo-gu and communicated by walking 6km over 90 minutes to the parking lot of Jangtaesan.

 
Commissioner Jong-Tae Jang said, “This year's 19th inhabitants' Health 10-Rigil Walkathon is of great significance for trying a new untact method that has never been experienced with Corona 19. Next year, we will prepare more and more to represent the corona era. I look forward to the Untact Walking Contest.”

Reporter  Jeong-Hwan KIM