¡ã ÀåÁ¾Å ¼±¸Ã»Àå, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ ¼¼Á¾ ÀÌÀü °·Â ¹Ý´ë © ±èÁ¤È¯ ±âÀÚ |
|
Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ ¼¼Á¾½Ã ÀÌÀü ½ÅûÀ¸·Î ´ëÀüÁö¿ª»çȸ¿Í Á¤Ä¡±ÇÀÌ ¹Ý´ëÀÔÀåÀ» õ¸íÇÑ °¡¿îµ¥ ´ëÀüÁö¿ª 5°³ ÀÚÄ¡±¸ °¡¿îµ¥ óÀ½À¸·Î ÀåÁ¾Å ´ëÀü¼±¸Ã»ÀåÀÌ ÀÌÀü¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
ÀåÁ¾Å ûÀåÀº 22ÀÏ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ ¼¼Á¾½Ã ÀÌÀü¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀå¹®À» ¹ßÇ¥Çϰí ÀÌÀü°èȹ öȸ¸¦ Ã˱¸Çß´Ù.
Àå ûÀåÀº ÃÖ±Ù Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡ ¡®¼¼Á¾½Ã ÀÌÀü ÀÇÇ⼡¯ Á¦ÃâÇϸç ÀÌÀü Àǻ縦 °ø½ÄÈÇÔ¿¡ µû¶ó ÀåÁ¾Å ¼±¸Ã»ÀåÀº À̳¯ ÀÌÀü°èȹ öȸ¸¦ °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.
Àå ûÀåÀº ÀÔÀå¹®À» ÅëÇØ ¡°Áß±âºÎÀÇ ¼¼Á¾À¸·ÎÀÇ ÀÌÀü °èȹÀº 20³â ÀÌ»óÀ» ÇÔ²² ¿Â Áö¿ª Áֹε鿡°Ô ½Ç¸Á°¨°ú ÇãÅ»°¨À» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°Äڷγª19·Î Áö¿ªÀÇ Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀεéÀÇ ½Ã¸§ÀÌ ¾î´À ¶§º¸´Ù ±íÀº °¡¿îµ¥, °ø°ø±â°üÀ» Çϳª¶óµµ ´õ À¯Ä¡ÇÒ °ÍÀ» Çмö°í´ëÇϰí ÀÖ´ø Áö¿ª¹ÎÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ´Â °áÁ¤¡±À̶ó°í À¯°¨À» Ç¥¸íÇß´Ù.
Àå ûÀåÀº Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ ´ëÀü¿¡ ³²¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î ¼öµµ±Ç °ú¹Ð ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ºñ¼öµµ±ÇÀÇ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ °èȹµÈ ¼¼Á¾½ÃÀÇ °Ç¸³ ÃëÁö¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ ,´ë±â¾÷ÀÌ ¾ø´Â ´ëÀü¿¡ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ´Â Áö¿ª°æÁ¦¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â Å« ÃàÀ¸·Î ¼¼Á¾ ÀÌÀü ½Ã Áö¿ª°æÁ¦¿¡ Å« Ÿ°ÝÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â Á¡À» µé¾ú´Ù.
¶Ç ´ëÀü-¼¼Á¾ÀÌ °øµ¿ »ýȰ±ÇÀ» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ºÎó °£ Çù¾÷°ú ¾÷¹«È¿À²¼ºÀ» À§ÇØ ¼¼Á¾½Ã·Î ÀÌÀüÇÑ´Ù´Â ³í¸®´Â ±â°ü ÆíÀÇÁÖÀÇÀû ¹ß»óÀ̶ó´Â Á¡ ,¼öµµ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í °¡Àå ¸¹Àº º¥Ã³±â¾÷ÀÌ ÀÖ´Â µµ½Ã°¡ ´ëÀüÀ̱⠶§¹®¿¡ Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ À§Ä¡ÇÒ ÃÖÀûÁö´Â ´ëÀüÀ̶ó´Â Á¡À» Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎÀÇ ´ëÀü Á¸Ä¡ ±Ù°Å·Î °Á¶Çß´Ù.
ÀåÁ¾Å ¼±¸Ã»ÀåÀº ¡°´ëÀü½Ã¿Í ±¸, Á¤Ä¡±Ç, ½Ã¹Î´Üü, °æÁ¦°è°¡ ÇÔ²² ÈûÀ» ¸ð¾Æ ´ëÀÀÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.
*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]
As the Daejeon community and the political circles declared their opposition upon the request of the Ministry of Small and Medium Venture Businesses to relocate to Sejong City, Jong-Tae Jang, head of Daejeon Seo-gu, clarified the opposite position for the first time among the five autonomous districts in Daejeon.
Commissioner Jang Jong-tae announced a statement of opposition to the relocation of the Small and Medium Venture Business Ministry to Sejong City on the 22nd and urged the withdrawal of the relocation plan.
Commissioner Jang Jong-tae strongly urged the withdrawal of the relocation plan on the same day as the Ministry of SMEs and Startups recently submitted a ¡°Letter of Intent to Relocate to Sejong City¡± to the Ministry of Public Administration and Security and formalized the relocation intention.
Commissioner Jang said in a statement, ¡°The plan to move to Sejong from the Middle and Mid-term Ministry is giving local residents a feeling of disappointment and collapse for more than 20 years.¡± He expressed regret, saying, ¡°The decision to pour cold water on the wishes of the local people who were looking forward to attracting one more public institution.¡±
Commissioner Jang said that the reason for the SME's to remain in Daejeon was that it did not meet the purpose of Sejong City's establishment, which was planned to solve the overcrowding problem in the metropolitan area and promote the development of the non-metropolitan area. As a supportive pillar, I heard that the relocation of King Sejong would inevitably have a major blow to the local economy.
In addition, the logic of relocating to Sejong City for collaboration and work efficiency in the context of Daejeon-Sejong forming a common living area is the idea of institutional convenience, because Daejeon is the city with the most venture companies excluding the metropolitan area. He emphasized that Daejeon is the best place to locate the SMEs as the basis for the existence of Daejeon.
Jang Jong-tae, head of Seo-gu, said, "The city of Daejeon, the city, the politics, civic groups, and the business community will work together to respond."
Reporter Jeong-Hwan KIM