▲ 대전시의회 채계순 의원 위기청소년 지원을 위한 자립지원시설 정책간담회 개최     © 김정환 기자

대전시의회가 위기 청소년들의 자립 지원을 위한 토론회를 개최하고 지원방안을 협의했다.

채계순 의원(더불어민주당, 비례대표)은 22일 시의회에서 대전광역시위기청소년지원네트워크와 공동주최로 위기청소년 지원을 위한 정책간담회를 진행했다.

이날 간담회는 위기 청소년 지원 기관의 대표와 실무자 그리고 대전시교육청 소년과 담당자가 참석해 위기 청소년의 자립 지원을 위한 제도 확충 건의, 의견 청취 및 필요 지원 정책을 제안하는 자리를 가졌다.

간담회에 참석한 토론자들은 “코로나19 상황에서 맞이한 경제적 위기는 위기 청소년이 사각지대 중에 사각지대에 있는 상황”이라며,  “안전망 밖에 있는 위기청소년의 자립을 위한 가칭 ‘청소년일자리지원센터’와 ‘청소년자립지원관’ 설치가 필요함”을 건의했다.

또한 “언택트 시대의 현실을 반영하여 모든 청소년복지시설이 다같이 참여해 온라인으로 아웃리치(홍보, 발굴), 상담, 교육을 통합적으로 수행할 수 있는 디지털 미디어 플랫폼을 구축 제안”에 한 목소리를 냈다.

채계순 의원은 “위기청소년의 지원은 곧 자립 지원임을 강조하며 무엇보다 행정기관 및 사회의 위기 청소년의 현실에 대한 인식 공유가 우선되어야 한다”며 “더불어 자립지원을 위한 인프라 확충 및 통합적이고 실질적인 지원역할이 강화되어야 함”을 강조했다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

The Daejeon City Council held a discussion meeting to support self-reliance of youth in crisis and discussed support plans.

Rep. Chae Gye-soon (Democratic Party, proportional representative) held a policy discussion at the city council on the 22nd, co-hosted by Daejeon Metropolitan City Crisis Youth Support Network.

The meeting was attended by representatives and practitioners of support organizations for youth in crisis, as well as boys and managers of the Daejeon City Office of Education, to suggest system expansion for support for self-reliance of youth in crisis, to listen to opinions, and to propose policies to support needs.

Debaters who attended the meeting said, “The economic crisis faced in the Corona 19 situation is a situation in which a crisis youth is in a blind spot among the blind spots.” “It is necessary to install a support officer”.

In addition, he gave a voice to “a proposal to build a digital media platform that can integrate online outreach (promotion, discovery), counseling, and education by reflecting the reality of the untact era, with all youth welfare facilities participating together." .

Rep. Chae Gye-soon said, “It is emphasized that support for at-risk youth is self-reliance support, and above all, sharing of awareness of the reality of crisis youth in the administrative agency and society should be given priority. This must be strengthened.”

Reporter  Jeong-Hwan KIM