대전시, 부동산 불법거래행위 근절 나서

지난달 단속 16건 적발 행정처분 실시

김정환 기자 | 기사입력 2020/10/21 [17:39]

대전시, 부동산 불법거래행위 근절 나서

지난달 단속 16건 적발 행정처분 실시

김정환 기자 | 입력 : 2020/10/21 [17:39]
▲ 대전시청사      ©김정환 기자

대전시가 부동산 불법 거래행위에 대한 지속적인 단속을 실시한다고 밝혔다.
 

지난달 부동산중개업소에 대한 합동단속을 벌인 대전시는 21일 16건의 위반행위를 적발했다고 밝히면서 이 같은 단속 계획을 세웠다.

 

대전시는 아파트 가격의 급상승 등에 따라 부동산 관련 불법거래와 중개 시 각종 불‧탈법 행위를 사전에 차단하고 선량한 소비자의 피해를 예방하기 위해 지난달 7일부터 25일까지 3주간 시․구 합동단속을 벌였다.

 

단속은 2019년 이후 분양권 전매제한이 해제된 아파트단지와 재개발․재건축 사업 추진지역 일대를 중심으로 실시됐다.

 

단속반은 적발된 불법 중개행위 가운데 부동산 중개보수 초과 수수, 중개물건 다운계약, 고용인 미신고 등 3건은 업무정지, 공제증서 원본 미 게시 등 13건에 대해서는 시정권고의 행정처분을 했다.

 

김준열 도시재생주택본부장은 “집중 단속을 연말까지 실시해 투명한 부동산 거래질서를 확립하고 개업공인중개사들에 대한 건전한 거래 유도로 수요자 중심의 부동산 행정서비스 체계 구축에 만전을 기할 것”이라고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

Daejeon announced that it will continue to crack down on illegal real estate transactions.
 

The city of Daejeon, which held a joint crackdown on real estate agencies last month, announced on the 21st that it had caught 16 violations and made such a crackdown plan.

 

The city of Daejeon conducted a joint crackdown between cities and districts for three weeks from the 7th to the 25th of last month to prevent illegal transactions related to real estate and various illegal activities during brokerage and to prevent damage to good consumers.

 

The crackdown has been carried out around apartment complexes and areas where redevelopment and reconstruction projects have been promoted since 2019, where the restriction on resale rights was lifted.

 

Among the illegal brokerage activities that were caught, the crackdown team made administrative dispositions to the corrective measures for 13 cases, including excessive receipt of real estate brokerage fees, down-contracts for brokerage, and non-reporting of employees, including suspension of business and non-posting of the original deduction certificate.

 

Joon-Yeol Kim, head of Urban Renewal Housing Division, said, "We will make every effort to establish a consumer-centered real estate administration service system by conducting intensive crackdowns by the end of the year to establish a transparent real estate transaction order and induce sound transactions to certified brokers."

 

Reporter  Jeong-Hwan KIM

 
광고
광고
광고