편집 2020.11.24 [17:19]
광고
광고
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
IT/과학
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > IT/과학 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대전시, 방사능방제 협업체계 구축 점검훈련 실시
 
김정환 기자
광고
▲ 대전시, 하나로 원자로 방사능방재 합동훈련 실시     © 김정환 기자


대전시가 지역방사능방재 합동훈련을 실시했다.


21일 한국원자력연구원 하나로(연구용 원자로)를 대상으로 2020년 지역방사능방재 합동훈련을 실시한 대전시는 코로나19 여건을 감안해, 원자력 관련 기관인 원자력안전위원회, 원자력안전기술원, 원자력의학원과 유성구 등 6개 기관의 150여명 만 참여한 가운데 실시했다.

 

이날 훈련은 연구용 원자로인 하나로 수조 상부 수면 플로터의 부유로 인한 백색비상이 발령된 뒤, 중량물 추락에 의한 노심장전 핵연료 파손에 따른 적색비상이 발령된 상황을 가정해 이뤄졌다.

 

참가자들은 기관별로 보유하고 있는 방사능방재 행동매뉴얼에 따라 인근지역 주민보호체계 마련 및 연구원내 직원 소개(疏開) 절차 이행, 피폭환자 등 부상자 조치, 피해시설의 긴급대응, 구호소 운영 등에 대한 훈련을 중점으로 실시했다.

 

특히, 대전시는 실제와 같은 훈련을 위해 ‘참여기관 간 영상회의’를 열어 실시간 사고 상황 및 조치현황과 협업체계 등 훈련 진행상황을 점검했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

The city of Daejeon conducted a joint drill on regional radiological disaster prevention.


On the 21st, Daejeon City, which conducted joint regional radiological disaster prevention training for Hanaro (research reactor) at the Korea Atomic Energy Research Institute in 2020, took into account the conditions of Corona 19, and six institutions including the Nuclear Safety Committee, the Institute of Nuclear Safety and Technology, the Institute of Nuclear Medicine and Yuseong-gu. It was conducted with only 150 people participating.

 

The training was conducted on the assumption that a white emergency was issued due to the floating of the floater on the upper surface of the Hanaro water tank, which is a research reactor, and a red emergency was issued due to the damage of nuclear fuel before the core loading caused by a fall of a heavy object.

 

Participants are trained in preparing a local residents' protection system and implementing procedures for introducing staff within the research center, taking measures for injured persons such as exposed patients, emergency response to damaged facilities, and operating a relief center according to the radioactive disaster prevention action manual owned by each institution. It was carried out as an emphasis.

 

In particular, Daejeon City held a “video conference between participating organizations” for realistic training to check the real-time accident situation, action status, and training progress such as a collaboration system.

 

Reporter  Jeong-Hwan KIM

 


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2020/10/21 [17:15]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 문성원*채계순 시의원, 중기부이전 반대 1인시위
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드