▲ 행복한우리복지관, '스페셜올림픽 전국대회' 출전 선수단 모습=복지관 전략기획팀 제공   © 정지완 기자

행복한우리복지관 행복한우리스포츠단이 전국 발달장애인 스포츠 축제에서 대거 메달을 수확하며 그간 흘린 땀방울의 값진 결실을 맺었다. 복지관은 지난달 31일부터 이달 2일까지 경상남도 창원특례시 일원에서 열린 ‘제19회 스페셜올림픽코리아 전국하계대회’에 참가해 성황리에 경기를 마쳤다고 밝혔다.

이번 대회에 행복한우리스포츠단은 선수 27명과 지도자 5명 등 총 32명이 출전했다. 농구(8명), 배드민턴(10명), 탁구(8명), 인라인스케이트(1명) 등 4개 종목에 출전한 선수들은 그동안 다져온 실력을 아낌없이 발휘하며 전국의 발달장애인 선수들과 정당하게 경쟁하고 교류하는 시간을 가졌다.

선수들의 끊임없는 노력은 눈부신 성과로 이어졌다. 배드민턴에서 금메달 2개·은메달 8개·동메달 3개, 탁구에서 금메달 8개·은메달 5개, 인라인스케이트에서 동메달 2개를 획득하며 총 28개의 메달을 목에 걸었다. 메달의 색을 떠나 모든 선수가 끝까지 포기하지 않고 각자의 경기를 완주해 냈다는 점에서 깊은 감동을 안겼다.

김지희 행복한우리복지관장은 “선수들이 흘린 땀방울과 쉼 없는 노력이 결실을 보게 되어 매우 기쁘다”며 “스스로의 한계에 도전하고 끝까지 경기를 치러낸 경험이 앞날을 개척하는 소중한 자산이 되길 바라며, 앞으로도 마음껏 스포츠를 즐길 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다”고 강조했다.

행복한우리복지관은 앞으로도 선수 개개인의 가능성과 강점에 집중한 체계적인 훈련 및 대회 참가 기회를 확대하고, 발달장애인 선수들이 스포츠를 통해 자신만의 목표를 향해 당당히 나아갈 수 있도록 지속적으로 함께할 방침이다.

정지완 기자 dhpd0217@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Happy Woori Welfare Center Wins 28 Medals at 'Special Olympics National Games'

27 Athletes with Developmental Disabilities and 5 Coaches Compete, Playing Fair Play with Athletes from Across the Country

The Happy Woori Sports Team of the Happy Woori Welfare Center has reaped the valuable rewards of their hard work by harvesting a large number of medals at the national sports festival for people with developmental disabilities. The Welfare Center announced that it successfully concluded its participation in the "19th Special Olympics Korea National Summer Games," held from July 31 to August 2 in Changwon Special City, Gyeongsangnam-do.

A total of 32 members of the Happy Woori Sports Team participated in the event, including 27 athletes and 5 coaches. Competing in four sports—basketball (8), badminton (10), table tennis (8), and inline skating (1)—the athletes showcased their honed skills to the fullest, engaging in fair competition and exchange with athletes with developmental disabilities from across the country. The athletes' ceaseless efforts led to dazzling results. They took home a total of 28 medals, including 2 gold, 8 silver, and 3 bronze in badminton; 8 gold and 5 silver in table tennis; and 2 bronze in inline skating. Regardless of the color of the medal, the fact that every athlete completed their respective competition without giving up until the very end was deeply moving.

Kim Ji-hee, Director of the Happy Woori Welfare Center, emphasized, “I am very happy that the sweat and tireless efforts of the athletes have borne fruit. I hope that the experience of challenging their own limits and finishing the competition will become a valuable asset for paving the way for their future, and we will continue to spare no support so that they can enjoy sports to their heart's content.”

The Happy Woori Welfare Center plans to continue expanding opportunities for systematic training and competition participation that focus on each athlete's potential and strengths, and will remain with athletes with developmental disabilities so that they can confidently move toward their own goals through sports.

Reporter Jung Ji-wan dhpd0217@naver.com