▲ '보령머드임해마라톤대회' 참가자 단체 기념촬영 모습=보령시 제공  © 정지완 기자

9일 대천해수욕장서 제23회 대회 개최…전국 동호인 5,031명 ‘레이스’

‘국민 마라토너’ 이봉주 함께 달려 환호…무더위 피해 2주 앞당겨 운영

보령시가 9일 전국 마라톤 동호인과 시민 등이 참가한 ‘제23회 보령머드임해마라톤대회’를 성공적으로 마무리했다.

이번 대회는 보령시육상연맹이 주관했으며, 해마다 찾아오는 무더위로부터 참가자들의 안전을 보호하기 위해 예년보다 개최 시기를 2주 앞당겼다.

올해 대회에는 하프, 10km, 5km 등 3개 코스에 총 5,031명의 달림이가 참여해 성황을 이뤘다. 

특히 대한민국의 '마라톤 전설 이봉주 선수'가 현장을 찾아 참가자들과 함께 호흡하며 대회의 품격을 높였다는 평가다. 

경기 시작 전에는 김동일 보령시장과 장경수 보령시육상연맹 회장 등 내빈들이 출발 단상에 올라 터치버튼을 누르는 퍼포먼스를 선보이며 축제의 서막을 알렸다. 

대천해수욕장의 끝없이 펼쳐진 수평선을 배경으로 일제히 달려 나가는 선수들의 모습은 그 자체로 장관을 연출했다.

안전이 최우선되는 마라톤 경기의 특성을 섬세하게 반영한 보령시의 운영도 돋보였다. 

시는 민·관·경과 함께 철저한 교통 통제와 우회도로 안내를 시행했으며, 코스 곳곳에 구급차와 의료진을 배치해 사고 예방에 철저를 기했다.

아울러 시원한 식수 공급은 물론 다양한 응원 이벤트가 펼쳐지며, 참가자들의 완주를 도왔다. 

보령의 맛을 느낄 수 있는 먹거리 장터와 지역 특산물 홍보관 운영도 가족 단위 참가자들의 눈길을 사로 잡으며, 큰 호응을 얻었다.

보령시는 이번 대회의 성공을 기반으로 곧 개최될 지역 최대 축제인 ‘제29회 보령머드축제’ 준비에도 박차를 가할 예정이다. 

마라톤으로 시작된 스포츠와 관광의 결합을 머드축제까지 이어가겠다는 전략이다.

마라톤의 건강한 에너지가 올여름 머드축제의 열기로까지 이어져 보령시가 전국 최고의 관광 성지로 한번 더 거듭나게 되길 기대해 본다.

정지완 기자 dhpd0217@naver.com

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

“5,000 Hearts Running on the Beach”: Boryeong Mud Coastal Marathon Successfully Concludes

The 23rd event held at Daecheon Beach on the 9th… 5,031 amateur runners from across the country ‘race’

‘National Marathoner’ Lee Bong-ju runs alongside participants, drawing cheers… Held two weeks earlier to avoid sweltering heat

Boryeong City successfully concluded the ‘23rd Boryeong Mud Coastal Marathon’ on the 9th, with participation from marathon enthusiasts and citizens from all over the country.

The event was organized by the Boryeong City Athletics Federation, and the timing was moved forward by two weeks compared to previous years to protect the safety of participants from the sweltering heat that arrives every year.

This year’s event was a great success, with a total of 5,031 runners participating in three courses: the half marathon, 10km, and 5km.

In particular, South Korea’s ‘marathon legend’ Lee Bong-ju visited the site and interacted with the participants, elevating the prestige of the event. Before the start of the race, dignitaries including Boryeong Mayor Kim Dong-il and Boryeong City Athletics Federation President Jang Gyeong-su stepped onto the starting platform and performed a symbolic touch button press, signaling the opening of the festival.

The sight of the runners sprinting in unison against the backdrop of the endless horizon of Daecheon Beach created a spectacular scene in itself.

Boryeong City’s management also stood out, as it meticulously reflected the nature of a marathon where safety is paramount.

The city implemented strict traffic control and detour guidance in collaboration with the public, private, and police sectors, and ensured thorough accident prevention by deploying ambulances and medical personnel throughout the course.

In addition, refreshing drinking water was provided, and various cheering events were held to help participants complete the race.

The operation of a food market offering the flavors of Boryeong and a promotional hall for local specialties also captivated the attention of family participants and received a great response. Building on the success of this event, Boryeong City plans to accelerate preparations for the upcoming "29th Boryeong Mud Festival," the region's largest festival.

The strategy is to extend the combination of sports and tourism, which began with the marathon, to the Mud Festival.

We look forward to seeing the healthy energy of the marathon carry over into the excitement of this summer's Mud Festival, allowing Boryeong City to be reborn once again as a premier tourist destination in the nation.

Reporter Jung Ji-wan dhpd0217@naver.com