▲ 극단 호감_겨울_포스터  © 김정환 기자

대전의 대표적인 창작극단 중 하나인 ‘극단 호감’이 오는 4월 23일부터 27일까지 열 번째 정기공연으로 연극 '겨울'을 무대에 올린다. 

이번 공연은 대전문화재단(대표이사 백춘희)의 2025년도 중견예술인지원사업 공연예술(연극) 분야에 선정되며 지역 예술계의 주목을 받고 있다.

'겨울'은 2023년 노벨문학상을 수상한 노르웨이 작가 욘 포세(Jon Fosse)의 대표작 중 하나로, 간결한 언어와 침묵의 미학을 통해 인물 간의 심리와 관계의 틈을 섬세하게 드러낸다. 

기존의 사건 중심 서사에서 벗어나, 무대 위에 잔잔하지만 깊은 감정의 흐름을 그려내는 것이 특징이다.

이번 작품은 억겁의 세월을 두고 다시 만난 남녀가 ‘말로 설명할 수 없는 상황’ 속에서 서로를 마주하는 장면들을 통해, 침묵의 여백에 깃든 감정과 어긋남을 표현한다. 음악적 서정성과 무대 언어의 절제가 돋보이는 작품으로, 관객에게 새로운 연극적 체험을 선사할 것으로 기대된다.

연출은 차병호, 조연출 정준영, 기획은 이성희가 맡았으며, 출연 배우로는 박근홍과 해수가 무대에 오른다. 공연은 대전 중구 소극장 고도에서 진행되며, 평일은 오후 7시 30분, 토요일은 오후 2시와 5시, 일요일은 오후 5시에 관람할 수 있다.

관람료는 성인 30000원, 청소년 10000원이며, 만 16세 이상부터 관람 가능하다.

극단 호감은 “이번 『겨울』을 통해 대전 관객에게 포세 특유의 정제된 언어와 감각적인 무대미학을 경험할 기회를 제공하고 싶다”며, “관객의 감정과 상상이 함께 움직이는 무대를 지향한다”고 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Hogam Theater Company will stage the play 'Winter' by Nobel Prize winner Jon Fosse

Selected for the Daejeon Cultural Foundation's Mid-career Artist Support Project, to be performed at the small theater Godo starting April 23

One of Daejeon's representative creative theater companies, 'Hogam Theater Company', will stage the play 'Winter' as its tenth regular performance from April 23 to 27.

This performance has been selected for the Daejeon Cultural Foundation (CEO Baek Chun-hee)'s 2025 Mid-career Artist Support Project in the performing arts (play) category, and is attracting attention from the local art community.

'Winter' is one of the representative works of Norwegian writer Jon Fosse, who won the 2023 Nobel Prize in Literature, and delicately reveals the gaps in the psychology and relationships between characters through concise language and the aesthetics of silence.

It is characterized by drawing a gentle but deep flow of emotions on stage, breaking away from the conventional event-centered narrative.

This work expresses the emotions and dissonance contained in the margins of silence through scenes where a man and a woman who met again after eons of time face each other in a ‘situation that cannot be explained in words.’ It is a work that stands out for its musical lyricism and restraint in stage language, and is expected to provide a new theatrical experience to the audience.

The production was directed by Cha Byung-ho, assistant director Jung Joon-young, and planning by Lee Sung-hee, and the actors who will appear on stage are Park Geun-hong and Hae-soo. The performance will be held at the Daejeon Jung-gu Small Theater Godo, and can be viewed on weekdays at 7:30 PM, Saturdays at 2 PM and 5 PM, and Sundays at 5 PM.

The admission fee is 30,000 won for adults and 10,000 won for youth, and is open to those aged 16 and older.

Extreme favorability said, “Through this ‘Winter,’ we want to provide Daejeon audiences with an opportunity to experience Fosse’s unique refined language and sensuous stage aesthetics,” and “We aim to create a stage where the audience’s emotions and imagination move together.”