관광안내소의 개소는 지난해 11월 서해선의 개통으로 교통 접근성이 크게 개선된 데 따른 것으로, 합덕읍과 우강면의 관광 수요 증가가 예상된다.
합덕역 관광안내소는 열차 이용객들을 대상으로 지역의 관광지, 축제, 행사 등을 통합적으로 홍보할 계획이다. 이는 관광객들에게 보다 나은 정보를 제공하고, 지역 관광 활성화에 기여할 것으로 기대된다. 관광안내소는 화요일부터 토요일까지 운영되며, 운영시간은 오전 10시부터 오후 5시까지이다.
향후 당진시는 합덕역 관광안내소를 중심으로 지역 관광 활성화를 위한 다양한 프로그램과 이벤트를 기획할 예정이다. 이를 통해 관광객 유치뿐만 아니라 지역 경제 활성화에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 보인다. 또한, 관광안내소의 운영을 통해 지역 주민과 관광객 간의 소통을 증진시키고, 지역 문화와 특산물을 알리는 기회로 삼을 계획이다.
결론적으로, 합덕역 관광안내소의 개소는 당진시의 철도 관광 활성화에 중요한 전환점이 될 것으로 전망되며, 지역 관광 산업의 발전에 기여할 것으로 기대된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Dangjin City, Hapdeok Station Tourist Information Center Opens, Expecting to Revitalize Rail Tourism
Dangjin City, Chungcheongnam-do announced on the 2nd that it opened the Hapdeok Station Tourist Information Center and began full-scale operation.
The opening of the tourist information center is due to the significant improvement in transportation accessibility with the opening of the West Sea Line in November of last year, and an increase in tourism demand is expected for Hapdeok-eup and Ugang-myeon.
The Hapdeok Station Tourist Information Center plans to comprehensively promote local tourist attractions, festivals, and events to train users. This is expected to provide better information to tourists and contribute to the revitalization of local tourism. The tourist information center is open from Tuesday to Saturday, and its operating hours are from 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
With the opening of the West Sea Line, the transportation network connecting the metropolitan area and the southern region has expanded, and Dangjin City is having the opportunity to utilize various tourism resources. Hapdeok-eup and Ugang-myeon are rich in historical sites and natural landscapes, so they are likely to emerge as attractive travel destinations for tourists.
In the future, Dangjin City plans to plan various programs and events to revitalize local tourism centered around the Hapdeok Station Tourist Information Center. This is expected to have a positive effect not only on attracting tourists but also on revitalizing the local economy. In addition, the operation of the Tourist Information Center will promote communication between local residents and tourists and serve as an opportunity to promote local culture and special products.
In conclusion, the opening of the Hapdeok Station Tourist Information Center is expected to be an important turning point in revitalizing railway tourism in Dangjin City and is expected to contribute to the development of the local tourism industry. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
![]() |
|