▲ 후보자 선거 포스터

대전교사노동조합의 제4대 위원장으로 이윤경(위원장, 태평초)과 김영진(수석부위원장, 가장초) 후보가 당선되었다. 

이번 선거는 1월 16일에 진행된 온라인 찬반 투표로, 두 후보의 단독 출마로 이루어졌다. 

조합원 66.93%가 투표에 참여한 가운데, 찬성률은 99.42%에 달했다. 이들의 임기는 2025년 3월부터 2년간 지속된다.

이윤경-김영진 후보는 조합 창립 5년 만에 3천 명의 조합원을 달성하며 대전 지역에서 가장 큰 교원노조로 자리매김한 성과를 바탕으로, 교육 현장의 목소리를 직접 듣고 문제 해결을 위한 현실적인 방안을 마련하겠다는 의지를 밝혔다. 

주요 공약으로는 교육 활동 보호, 교육 환경 개선, 그리고 조합원과의 소통을 강조하며, 교사의 사회적 및 경제적 지위 향상에 주력할 계획이다.

당선 소감을 전한 이윤경 위원장은 “조합원 선생님들의 압도적인 지지에 깊이 감사드린다”며, “대전교사노조가 대전시교육청과 대전시의회와의 협의를 넘어 교육부와 국회까지 활동 범위를 넓힐 수 있었던 것은 조합원 여러분 덕분”이라고 말했다. 

또한 “2020년 3월 창립 당시 5명으로 시작한 조직이 5년 만에 3천 조합원으로 성장한 것은 큰 성과”라며, 앞으로도 현장의 목소리를 귀 기울여 듣고 실질적인 문제 해결을 위한 합리적인 노조로 거듭나겠다고 다짐했다.

이 위원장은 조직의 확대와 강화를 위해 더욱 노력할 것이며, 대전시교육청 및 다른 교원단체와 협력하여 대전 교육 발전에 기여하겠다는 포부를 밝혔다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Teachers' Union, Lee Yoon-kyung elected as 4th Chairman

Lee Yoon-kyung (Chairman, Taepyeong Elementary School) and Kim Young-jin (Senior Vice Chairman, Gajeong Elementary School) were elected as the 4th Chairman of the Daejeon Teachers' Union.

This election was held on January 16th through an online vote for or against, with the two candidates running alone.

With 66.93% of union members participating in the vote, the approval rate reached 99.42%. Their term of office will last for two years starting in March 2025.

Based on the achievement of achieving 3,000 union members in just five years since the union was founded, and establishing themselves as the largest teachers' union in the Daejeon area, candidates Lee Yoon-kyung and Kim Young-jin expressed their intention to listen directly to the voices of the educational field and devise realistic measures to solve problems.

Their major pledges emphasize protecting educational activities, improving the educational environment, and communicating with union members, and they plan to focus on improving the social and economic status of teachers.

Chairman Lee Yoon-kyung, who delivered her acceptance speech, said, “I am deeply grateful for the overwhelming support of the union members,” and added, “It is thanks to the union members that the Daejeon Teachers’ Union was able to expand its scope of activities beyond consultations with the Daejeon Metropolitan Office of Education and the Daejeon City Council to the Ministry of Education and the National Assembly.”

She also said, “It is a great achievement that the organization that started with five members in March 2020 has grown to 3,000 members in five years,” and pledged to continue to listen to the voices of the field and become a reasonable union that solves practical problems.

Chairman Lee expressed her aspiration to work harder to expand and strengthen the organization and to contribute to the development of Daejeon education by cooperating with the Daejeon Metropolitan Office of Education and other teacher groups.