▲ 업무협약 사진  © 대전문화재단

대전문화재단과 바노바기의원이 1월 9일 대전예술가의집에서 지역 예술인들의 의료복지 증진을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

이번 협약에 따라 재단과 의원은 대전문화재단 임직원 및 문화예술인 진료 시 우대 ,대전문화재단에서 진행하는 행사 시 후원 및 협조 ,상호 홍보 ,기타 양 기관의 발전을 위해 상호 협력이 요구되는 사항 등을 협력하기로 했다.

이번 협약으로 예술활동증명을 완료한 지역 예술인들은 바노바기의원을 방문할 때 우대받을 수 있다.

협약에 참여한 바노바기의원 함영찬 원장은 “지역을 위해 이바지할 수 있게 되어 기쁘다”며, “지역 예술인들을 위해 노력할 테니 언제든 찾아와 상담해 주시길 바란다”고 말했다.

대전문화재단 백춘희 대표이사는 “늘 대중 앞에 서야 하는 예술인들에게 의료복지 서비스를 제공하기 위해 이번 협약을 체결하게 되었다”며 “앞으로도 예술인 복지 증진을 위해 지속적으로 노력하겠다”고 밝혔다. 

이번 협약은 지역 예술인들의 건강과 복지를 증진시키고, 지역 사회에 기여하기 위한 중요한 발걸음으로 평가받고 있다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Cultural Foundation-BanoBagi Clinic Join Hands to Promote Medical Welfare for Local Artists...

Daejeon Cultural Foundation and Banobagi Clinic announced on January 9 that they signed a business agreement to promote medical welfare for local artists at the Daejeon Artists' House.

According to this agreement, the foundation and clinic agreed to cooperate in providing preferential treatment to Daejeon Cultural Foundation staff and artists, sponsoring and cooperating with events hosted by Daejeon Cultural Foundation, mutual promotion, and other matters that require mutual cooperation for the development of both organizations.

With this agreement, local artists who have completed their artistic activity certification will receive preferential treatment when visiting Banobagi Clinic.

BanoBagi Clinic Director Ham Young-chan, who participated in the agreement, said, “I am glad to be able to contribute to the region,” and “We will work hard for local artists, so please come and consult with us anytime.”

Daejeon Cultural Foundation CEO Baek Chun-hee said, “We signed this agreement to provide medical welfare services to artists who must always stand in front of the public,” and added, “We will continue to work to promote the welfare of artists in the future.”

This agreement is considered an important step toward promoting the health and welfare of local artists and contributing to the local community.