▲ 전석광 의장  © 대덕구의회

11월 1일 우여곡절 끝에 후반기 원구성을 마무리 한 대덕구의회 전석광 의장이 후반기 원구성 과정에서 발생한 문제에 대해 구민들에게 사과의 뜻을 전했다. 

이날 원구성을 마친 전 의장은 입장문을 통해 "의회는 이번 사태로 인해 구민들에게 큰 실망과 깊은 상처를 안겼다"면서 머리 숙여 사죄의 말씀을 올린다고 사과했다.

입장문에서 전석광 의장은 "의원들은 제9대 의회 후반기 원구성을 추진하는 과정에서 협치와 화합을 실천하지 못한 점을 반성하며, 이로 인해 원구성이 지연되는 부끄러운 모습을 보였다"고 밝혔다. 

전 의장은 또 의원들은 "유구무언"이라며, 이번 일로 인한 부채감과 함께 깊은 반성을 다짐했다.

또한, 남은 임기 동안 무거운 책임감을 가지고 성실한 의정활동을 펼치겠다는 의지를 보였고, 동료 의원 간의 융화를 통해 반드시 유종의 미를 거두겠다고 강조했다.

전 의장은 구민들이 받은 실망과 상처를 회복하기 위해 최선을 다하겠다는 다짐을 전했다. 

전 의장의 이번 사과는 대덕구의회가 구민과의 신뢰 회복을 위한 첫걸음이 될 것으로 기대된다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daedeok-gu Council Chairman Jeon Seok-kwang bows to residents regarding the second half of the roundtable structure...

Daedeok-gu Council Chairman Jeon Seok-kwang, who completed the second half of the roundtable structure after many twists and turns on November 1, apologized to residents for the problems that occurred during the second half of the roundtable structure.

After completing the roundtable structure that day, former Chairman Jeon apologized through a statement, saying, "The council has caused great disappointment and deep wounds to residents due to this incident," and bowed his head to offer his apology.

In the statement, Chairman Jeon Seok-kwang stated, "Assembly members reflect on the fact that they failed to practice cooperation and harmony during the process of promoting the second half of the roundtable structure of the 9th council, and as a result, they showed an embarrassing appearance of delaying the roundtable structure."

Chairman Jeon also said that the council members were "silent" and pledged to deeply reflect on their guilt and guilt over this incident.

In addition, he showed his will to carry out his parliamentary activities with a heavy sense of responsibility during the remaining term and emphasized that he would definitely end on a good note through harmony among fellow council members.

Former Chairman Jeon conveyed his pledge to do his best to recover the disappointment and hurt suffered by the residents.

It is expected that former Chairman Jeon's apology this time will be the first step for Daedeok-gu Council to restore trust with the residents.