▲ 천안 그래비티 지역유망기업 투자조합 출자설명회 개최  © 천안시

충남 천안시가 천안과학산업진흥원과 함께 지난 24일 신라스테이 천안에서 ‘천안-그래비티 지역유망기업 투자조합 출자설명회’를 개최했다고 밝혔다. 

이번 설명회는 지역 우수기업과 출자자, 대학 및 유관기관 투자 담당자 등 약 70명이 참석한 가운데 진행되었다.

설명회의 주요 목적은 ‘천안-그래비티 지역유망기업 투자조합’에 대한 소개와 투자전략 공유로, 이 조합은 민간 투자를 유인하여 지역 스타트업과 유망기업의 성장을 지원하고 지역 경제를 활성화하기 위한 펀드조성이 목적이라는게 천안시의 설명이다.

천안시는 이 조합에 10억 원을 출자하며, 천안과학산업진흥원과 ㈜그래비티벤처스가 공동으로 50억 원 규모로 운영할 계획이라고 밝혔다.

앞서 천안과학산업진흥원은 지난 8월 ㈜그래비티벤처스를 공동운용사로 선정하였으며, 연말까지 펀드 결성을 목표로 하고 있다. 

투자 대상은 기술형 신생 기업 및 천안시의 8대 전략산업 분야 스타트업과 중소·벤처기업으로 정해졌다.

㈜그래비티벤처스는 수도권에서 4월 천안으로 본사를 이전한 엑셀러레이터로, 현재 충남창조경제혁신센터와 함께 51억 원 규모의 펀드를 운영 중이다.

박상돈 천안시장은 “천안시가 스타트업의 메카 도시로 자리매김하기 위해 펀드 조성을 진행하고 있다”며, “스타트업과 유망기업에 대한 투자를 통해 지역 경제에 활력을 불어넣고 일자리 창출로 이어지는 선순환적 지역경제 생태계를 조성하겠다”고 밝혔다. 

이번 출자설명회는 천안시의 지역 기업 성장 및 경제 활성화를 위한 중요한 발판이 될 것으로 기대된다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Cheonan City Holds Investment Briefing Session for 'Cheonan-Gravity Regional Promising Enterprise Investment Association'

Cheonan City, Chungcheongnam-do announced that it held the 'Cheonan-Gravity Regional Promising Enterprise Investment Association Investment Briefing Session' at Shilla Stay Cheonan on the 24th together with the Cheonan Science Industry Promotion Agency.

This briefing session was attended by approximately 70 people including excellent local companies, investors, universities, and investment managers from related organizations.

The main purpose of the briefing session was to introduce the 'Cheonan-Gravity Regional Promising Enterprise Investment Association' and share investment strategies. According to Cheonan City, the association aims to attract private investment, support the growth of local startups and promising companies, and raise funds to vitalize the local economy.

Cheonan City announced that it will invest 1 billion won in this association, and that the Cheonan Science Industry Promotion Agency and Gravity Ventures will jointly operate it on a scale of 5 billion won.

Cheonan Science and Industry Promotion Agency selected Gravity Ventures Co., Ltd. as a joint management company in August and is aiming to form a fund by the end of the year.

The investment targets were set as technology-based startups, startups in Cheonan City’s eight strategic industries, and small and medium-sized venture companies.

Gravity Ventures Co., Ltd. is an accelerator that moved its headquarters from the metropolitan area to Cheonan in April and is currently operating a fund worth 5.1 billion won with the Chungnam Creative Economy Innovation Center.

Cheonan Mayor Park Sang-don said, “We are raising the fund to establish Cheonan City as a mecca city for startups,” and “We will create a virtuous cycle of local economic ecosystem that will invigorate the local economy and lead to job creation through investment in startups and promising companies.”

This investment briefing session is expected to be an important stepping stone for the growth of local companies and economic revitalization in Cheonan City.