▲ 예산군청사 전경     ©예산군

충남 예산군이 8월 한 달간 노인, 장애인, 어린이 등 취약계층을 대상으로 ‘찾아가는 맞춤형 안전교육’을 실시한다고 6일 밝혔다.

이번 교육은 8월 한 달간 진행되며, 관내 경로당, 마을회관, 장애인 복지시설, 지역아동센터 등 40개소에서 550여명을 대상으로 진행된다.

예산군은 생활안전, 보건 안전, 사회 기반 체계 안전, 자연 재난 안전, 범죄 안전, 교통안전 등 6대 분야를 중심으로 대상별 맞춤형 교육을 추진한다.

특히 올해는 여름철 폭염‧폭우 대비 행동요령과 안전사고 예방법을 집중적으로 교육할 예정이며, 교육은 시청각 자료를 활용한 이론 교육 및 체험 중심의 실습형 교육을 병행해 참여자들의 이해도를 높일 계획이다.

주요 교육 내용은 폭염‧폭우 대처요령 ,소화기 사용법 ,심폐소생술 방법 ,낙상사고 예방 ,보이스피싱 등 생활 안전 교육으로 전문 강사가 직접 방문해 실생활에 필요한 안전교육을 실시한다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Yesan County to Conduct Safety Education on the Road for Vulnerable Groups

On the 6th, Yesan County, South Chungcheong Province, announced that it will conduct ‘customized safety education on the road’ for vulnerable groups such as the elderly, the disabled, and children for the month of August.

This education will be conducted for the month of August, and will be conducted at 40 locations including senior centers, community centers, welfare facilities for the disabled, and local children’s centers, targeting approximately 550 people.

Yesan County will pursue customized education for each target, focusing on six major areas: life safety, health safety, social infrastructure system safety, natural disaster safety, crime safety, and traffic safety.

In particular, this year, it plans to focus on education on behavioral guidelines for summer heat waves and heavy rains and safety accident prevention methods, and the education will be conducted in parallel with theoretical education using audiovisual materials and hands-on experience-centered practical education to increase participants’ understanding.

The main educational content includes life safety education such as how to deal with heat waves and heavy rain, how to use fire extinguishers, how to perform CPR, how to prevent falls, and voice phishing. Professional instructors will visit you in person to provide safety education necessary for real life.