▲ 사진공모_우수작_활용_홍보전_모습  © 충남도

충남도가 ‘2025-2026 충남 방문의 해’을 앞두고 서울 용산역에서 ‘충남 관광 홍보전’을 진행한다고 9일 밝혔다.

오는 14일까지 진행하는 이번 전시회는 지난해 실시한 ‘충남 관광사진 공모전’과 ‘충남 드론사진 공모전’ 우수작 20점을 전시한다. 

충남도는 매년 사진공모전을 통해 관광명소, 축제 등 충남의 볼거리, 즐길거리, 먹거리 등을 홍보함으로써 방문객 유도, 관광 브랜드 관심도를 높이고 있다.

전시회에 등장한 충남드론 사진공모전 최우수상을 받은 안면도꽃지해변은 최고의 명품 낙조를 감상할 수 있는 장소로, 최근 해변에 꽃지해안공원을 만들고 낙조 스폿(인피니티 스튜디오)을 조성했다.

태안 연포해수욕장의 야광충 사진은 바다위에 내려진 오로라 같은 모습으로, 전국적으로 독특한 충남 서해안의 모습을 보여준다.

이와 함께 우수작으로 꼽힌 예당호 황금나무(예산) ,맥문동 송림의 아침(서천) ,감태의 푸르름과 대자연이 만들어 낸 아름다움을 형상화한 감태나무(태안) ,벚꽃과 봄바다를 품은 태안 안면암 작품에서는 독특한 색감과 뛰어난 사진촬영 기법을 확인할 수 있다.

충남도는 전시회 홍보 효과를 높이기 위해 금산 삼계탕 축제(7월 19일-8월 4일), 보령머드축제(7월 19일-8월 4일), 장항 맥문동 꽃 축제(8월 23-27일) 등 여름 축제도 홍보하고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Chungnam Province promotes Chungnam tourism through photos in Seoul

South Chungcheong Province announced on the 9th that it will hold a ‘Chungnam Tourism Promotion Exhibition’ at Yongsan Station in Seoul ahead of the ‘2025-2026 Visit Chungnam Year’.

This exhibition, which runs until the 14th, displays 20 excellent works from the ‘Chungnam Tourism Photo Contest’ and ‘Chungnam Drone Photo Contest’ held last year.

South Chungcheong Province promotes tourist attractions, festivals, and other things to see, enjoy, and eat in Chungcheongnam-do through photo contests every year to attract visitors and increase interest in tourism brands.

Anmyeondo Kkotji Beach, which won the grand prize in the Chungnam Drone Photo Contest featured in the exhibition, is a place where you can enjoy the best luxury sunset. Recently, Kkotji Coastal Park was built on the beach and a sunset spot (Infinity Studio) was created.

Photos of glow-in-the-dark insects at Yeonpo Beach in Taean look like an aurora on the sea, showing the west coast of Chungcheongnam-do, which is unique across the country.

In addition, the golden tree of Yedangho (Yesan), which was selected as an excellent work, the morning of the pine forest in Maekmun-dong (Seocheon), the gamtae tree (Taean), which symbolizes the green of gamtae and the beauty created by Mother Nature, and the work of Anmyeonam in Taean, which embraces cherry blossoms and the spring sea, are unique works. You can see the colors and excellent photography techniques.

To increase the promotional effect of the exhibition, South Chungcheong Province held the Geumsan Samgyetang Festival (July 19-August 4), the Boryeong Mud Festival (July 19-August 4), and the Janghang Maekmun-dong Flower Festival (August 23-27). We are also promoting summer festivals such as: