▲ 1. 이완섭 서산시장이 21일 한국프레스센터에서 수상 기념 촬영하는 모습=서산시  © 김화중 기자

충남 서산시 이완섭 시장은 21일 한국프레스센터에서 열린 ‘2024 서울 도전페스티벌 시상식’에서 모범자치단체대상에 이름을 올렸다.

지난 4월 자랑스러운 한국인대상 조직위원회 주관 ‘2024 자랑스러운 한국인 대상’을 받은 지 한 달여 만이다.

당시는 지방자치 혁신 행정 부문, 이번은 지방자치 모범 행정 부문이다.

시상식은 (사)도전한국인본부와 도전한국인운동본부가 주최하고 서울특별시, (사)대한노인회, 코리아헤럴드, 국기원, 서울특별시의회도전한국인자문위원회가 후원한다.

이완섭 시장은 서산시 시정구호인 ‘도약하는 서산, 살맛나는 서산’을 향해 늘 정진해 왔다.

그 결과 몇십 년째 제자리였던 국제크루즈선 유치를 통해 충청권 최초의 바닷길을 열었다.

길이 290m, 너비 36m, 높이는 건물 14층 높이로 11만4천T급 크루즈로 한 달만에 완판되며 3천780여 명이 탑승해 성공리 운항을 마쳤다.

또한, 2028년을 목표로 추진 중인 서산공항과 2030년을 목표로 추진 중인 서산~영덕 간 고속도로를 본궤도에 올리며 사통팔달 서산을 만드는 데 크게 기여했다는 평가다.

이외에도 전국 최고 수준의 보훈수당 지급, UAM, AAV 등 항공 신산업 육성, 지역 특화형 산업단지 조성 등 가시적인 성과 창출에서도 탁월했다.

이완섭 서산시장은 “1천800여 공직자와 18만 시민이 한마음으로 일한 결과”라며 “오늘 받은 대상 이름에 걸맞게 앞으로도 전국 최고의 모범 행정을 펼쳐가겠다”고 소감을 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Lee Wan-seop, mayor of Seosan-si, South Chungcheong Province, was selected for the model local government award at the ‘2024 Seoul Challenge Festival Awards Ceremony’ held at the Korea Press Center on the 21st.

It has been about a month since I received the ‘2024 Proud Korean Grand Prize’ hosted by the Proud Korean Grand Prize Organizing Committee last April.

At that time it was in the local autonomy innovative administration sector, and this time it was in the local autonomy model administration sector.

The awards ceremony is hosted by the Challenge Koreans Headquarters and the Challenge Koreans Movement Headquarters and sponsored by the Seoul Metropolitan Government, the Korea Senior Citizens Association, the Korea Herald, Kukkiwon, and the Seoul Metropolitan Council's Challenge Koreans Advisory Committee.

Mayor Lee Wan-seop has always been working towards Seosan City’s municipal slogan, ‘Leaping Seosan, Delicious Seosan.’

As a result, the first sea route in the Chungcheong region was opened by attracting international cruise ships, which had been in place for several decades.

With a length of 290m, a width of 36m, and a height of 14 floors, the 114,000T class cruise ship was sold out in one month and successfully completed its operation with over 3,780 people on board.

In addition, it is evaluated that the Seosan Airport, which is being planned for 2028, and the Seosan-Yeongdeok Expressway, which is being planned for 2030, have been put on track and have contributed greatly to creating Seosan with all the right things to do.

In addition, it was outstanding in creating visible results, such as paying the highest level of veterans' allowance in the country, fostering new aviation industries such as UAM and AAV, and creating regional specialized industrial complexes.

Seosan Mayor Lee Wan-seop said, “It is the result of 1,800 public officials and 180,000 citizens working together with one mind,” and added, “We will continue to carry out the best exemplary administration in the country, befitting the name of the award we received today.”