천안시의회, 행궁 화축관 복원 방향성 수립

김화중 기자 | 기사입력 2024/05/22 [19:18]

천안시의회, 행궁 화축관 복원 방향성 수립

김화중 기자 | 입력 : 2024/05/22 [19:18]

▲ 천안의 행궁 화축관 복원을 위한 연구모임후 단체 사진= 천안시의회     ©김화중 기자

 

충남 천안시의회「천안의 행궁 화축관 복원을 위한 연구모임」이종만(대표의원), 유영진, 류제국, 이상구, 김행금, 노종관, 김강진 의원은 21일 복지문화위원회 회의실에서 2차 간담회를 개최했다.

 

이종만 대표의원은 조선시대의 왕의 거처로 활용되었던 천안의 행궁 화축관 재현으로 ▲국가유산의 가치 제고와 ▲역사 관광 활성화라는 주제로 킥오프 미팅을 진행했다.

 

 "천안의 행궁 화축관 재현을 통한 관광 활성화 방안"정책연구를 수행하는 용역사 다빈치문화기획의 김춘식 대표는 연구용역 추진계획 및 수행내용을 설명하고, 향후 진행 방향에 대하여 의원들과 논의하였다. 또한 국가 유산 재현의 중요성과 이후 활성화를 위한 전통과 시대 중심적인 시점의 접목을 강조하여 발언하였다.

 

이날 연구모임에 참여한 의원들은 화축관이 문헌을 중심으로 재현되어야 하고 역사 관광의 현실화를 위한 방안이 도출되어야 한다고 입을 모았다.

 

이종만 대표의원은 향후 일정으로 “천안의 행궁 화축관 재현으로 역사 관광도시 천안으로 나아가기 위한 연구를 하겠다”며 간담회를 마무리했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

  

Chungcheongnam-do Cheonan City Council “Research Group for the Restoration of Cheonan’s Temporary Palace Hwachuk Pavilion” Lee Jong-man (representative), Yoo Young-jin, Ryu Je-guk, Lee Sang-gu, Kim Haeng-geum, Noh Jong-gwan, and Kim Kang-jin held the second meeting at the Welfare and Culture Committee conference room on the 21st.

 

Representative Lee Jong-man held a kick-off meeting with the theme of ▲enhancing the value of national heritage and ▲revitalizing historical tourism by reproducing the Hwachukgwan in Cheonan's temporary palace, which was used as the king's residence during the Joseon Dynasty.

 

Kim Chun-sik, CEO of Da Vinci Cultural Planning, a service provider that conducts policy research on “A plan to revitalize tourism through the reproduction of Cheonan’s Temporary Palace Hwachuk Pavilion,” explained the research service plan and implementation details and discussed the future direction with lawmakers. He also spoke by emphasizing the importance of reproducing national heritage and incorporating tradition and era-oriented perspectives for later revitalization.

 

The lawmakers who participated in the research meeting that day agreed that the Hwachuk Pavilion should be recreated based on literature and that a plan to make historical tourism a reality should be drawn up.

 

Representative Lee Jong-man concluded the meeting by saying, “We will conduct research to move toward Cheonan as a historical tourist city by recreating the Hwachuk Pavilion in Cheonan’s Temporary Palace.”

 

 
광고
광고
광고