▲ 출범식 사진  © 충남도

충남도가 서산 천수만 B지구에 최대규모 스마트팜단지를 조성한다고 26일 밝혔다.

 

충남도는 단일 스마트팜단지로는 전국 최고·최대 규모로 건립, 인구소멸 대응을 넘어 청년농업인과 관광객이 찾는 지역 활성화 기폭제로 만든다는 계획이다.

 

이와 관련 김태흠 충남지사는 26일 천안시청에서 기획재정부 주최로 열린 ‘지역활성화 투자 펀드 출범식’에 참석, 충남글로벌홀티콤플렉스 조성 추진 계획을 발표했다.

 

지역활성화 투자 펀드는 지자체가 지방소멸대응기금 등 정부와 민간 재원을 연계해 대규모 사업을 추진할 수 있는 재원으로, 예비 타당성 조사와 재정투자심사가 간소화 또는 면제돼 대규모 프로젝트에 대한 속도감 있는 추진이 가능하다.

 

이 펀드의 ‘모펀드’는 정부 재정 1000억 원과 산업은행 출자 1000억 원, 지방소멸대응기금 1000억 원 등 총 3000억 원으로 조성됐다.

  

충남도는 모펀드 출자와 자체 출자금에 민간 투자를 유치해 충남글로벌홀티콤플렉스 조성 사업비를 조달할 방침으로, 상반기 중 펀드를 신청할 계획이다.

 

이날 김 지사는 “대한민국에서 가장 중요한 현안은 저출생 문제와 인구소멸에 대비한 지역 활성화 대책”이라며 “특히 인구소멸 대부분은 농촌지역에 있으며, 이를 극복하기 위한 충남농정의 핵심 방향은 ‘농업농촌 구조개선 및 시스템 혁신’”이라고 말했다.

 

또 “민선8기 충남도는 농업농촌 구조개혁 핵심과제 중 하나로 스마트농업 육성에 과감한 투자와 비전을 제시했다”라며 “2026년 말까지 도내 3000명 이상 청년농 유입과 스마트팜 840㏊ 조성을 목표로 정책을 추진 중”이라고 소개했다.

 

김 지사는 이어 “충남의 정책은 앞으로 전국적인 선도 모델이 될 것이며, 특히 30년 전 식량 자급을 위한 고 정주영 회장의 도전정신이 서려있는 서산 AB지구를 통해 더욱 도약하고 발전 할 것”이라고 강조했다.

 

그러면서 김 지사는 “서산B지구에 충남의 농업농촌 구조개선의 첫 번째 과제인 스마트팜 집적단지가 자리한다”라며 “총 사업비 3300억 원을 투입해 2026년까지 50㏊(15만 1000평) 규모의 충남글로벌홀티콤플렉스를 조성하겠다”라고 밝혔다.

 

김 지사는 “충남글로벌홀티콤플렉스 내에는 최고의 기술과 전국 최대 규모로 스마트팜 단지를 세우고, 생산·유통·가공·정주·교육·커뮤니티 등 다양한 콘텐츠를 갖춘 스마트팜 혁신 시스템이 들어선다”라고 설명했다.

 

스마트팜 단지는 38만 6100㎡(11만 7000평)로 단일 단지 기준 전국 최대 규모로 조성된다.

 

김 지사는 “AI와 ICT 등 첨단 기술과 설비를 갖추고, 기후환경에 영향없이 안정적인 생산이 가능하도록 KT, 현대건설, 그린플러스 등 대한민국 관련 업계 대표 기업이 기반시설과 시공에 참여하며, 연암대학과 네덜란드 와게닝겐대학 등이 컨소시엄을 통한 R&D 국제협력을 추진한다”라며 “전문적이고 증명된 기업들과 유통협약을 통해 생산물을 전량 수매함으로써 가격 교섭력을 높이고, 유통 지배력을 강화해 나아갈 것”이라고 소개했다.

 

충남글로벌홀티콤플렉스 투자 수익률은 15.5%로 추정했다.

 

김 지사는 “운용 수익은 스마트팜 생산물 판매 800억 원과 콘텐츠 운용 수익 150억 원 등 연간 950억 원이 될 것”이라며 “여기에 운영비 500억 원 차감 시, 세전 이익은 450억 원, 투자 수익률은 15.5%가 기대된다”라고 말했다.

 

김 지사가 밝힌 추후 계획은 올해 2분기 사업부지 성토 준비 및 개발행위 절차 마무리 ,국내외 투자유치 및 사업 참여자 확정, 3·4분기 ,특수목적법인(SPC) 설립 등기 및 네덜란드 협력사업 마무리 ,스마트팜 공사 단계별 착공, 2025년 ,스마트팜 부분 준공 및 시범 운영 개시, 2026년 ,콤플렉스 전체 운영 등으로 잡았다.

 

이날 김 지사는 “충남글로벌홀티콤플렉스는 450명을 직접 고용하고, 연간 26만 명에 달하는 관광객과 교육생 등 관계인구 증가로 청년을 유입시키는 등 지역개발 활성화의 기폭제로 작용할 것”이라고 강조했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

The nation’s largest ‘smart farm complex’ is being created in District B of Cheonsuman, South Chungcheong Province.

 

South Chungcheong Province announced on the 26th that it will build the largest smart farm complex in District B of Cheonsuman, Seosan.

 

South Chungcheong Province plans to build the nation's largest and best single smart farm complex, and to go beyond responding to population extinction by making it a catalyst for regional revitalization visited by young farmers and tourists.

 

In relation to this, South Chungcheong Governor Kim Tae-heum attended the ‘Regional Revitalization Investment Fund Launch Ceremony’ hosted by the Ministry of Strategy and Finance at Cheonan City Hall on the 26th and announced plans to build a Chungnam Global Holty Complex.

 

The regional revitalization investment fund is a financial resource that allows local governments to promote large-scale projects by linking government and private resources, such as local extinction response funds. Preliminary feasibility studies and financial investment reviews are simplified or exempted, enabling speedy implementation of large-scale projects. .

 

This fund's 'parent fund' was created with a total of 300 billion won, including 100 billion won in government finance, 100 billion won in investment from the Korea Development Bank, and 100 billion won in local extinction response funds.

  

South Chungcheong Province plans to raise the project cost for the construction of the Chungnam Global Holty Complex by attracting private investment through fund investment and its own investment, and plans to apply for the fund in the first half of the year.

 

On this day, Governor Kim said, “The most important issue in Korea is the problem of low birth rate and regional revitalization measures in preparation for population extinction,” and “In particular, most of the population extinction is in rural areas, and the core direction of the Chungcheongnam-do agricultural policy to overcome this is ‘agricultural and rural structure.’ ‘Improvement and system innovation,’” he said.

 

He also said, “The 8th popularly elected South Chungcheong Province presented a bold investment and vision for fostering smart agriculture as one of the core tasks of agricultural and rural structural reform,” adding, “The policy is aimed at attracting more than 3,000 young farmers to the province and creating 840 ha of smart farms by the end of 2026.” “It is in progress,” he said.

 

Governor Kim continued, “Chungnam’s policy will become a leading model nationwide in the future, and in particular, it will take a leap forward and develop further through the Seosan AB district, where the late Chairman Chung Ju-young’s spirit of challenge for food self-sufficiency 30 years ago is reflected.” .

 

Meanwhile, Governor Kim said, “In Seosan District B, a smart farm complex is located, which is the first task of improving the agricultural and rural structure in South Chungcheong Province.” He added, “A total project cost of 330 billion won will be invested to build a 50 ha (151,000 pyeong) area by 2026.” “We will build the Chungnam Global Holty Complex,” he said.

 

Governor Kim explained, “Within the Chungnam Global Holty Complex, we will build a smart farm complex with the best technology and the largest scale in the country, and a smart farm innovation system with various contents such as production, distribution, processing, settlement, education, and community will be established.” .

 

The smart farm complex will be built at 386,100 m2 (117,000 pyeong), making it the largest single complex in the country.

 

Governor Kim said, “We are equipped with cutting-edge technologies and facilities such as AI and ICT, and to enable stable production without impact on the climate environment, leading companies in Korea’s related industries, such as KT, Hyundai Engineering & Construction, and Green Plus, are participating in infrastructure and construction, and Yonam University and “Wageningen University in the Netherlands and others are promoting international cooperation in R&D through a consortium,” he said. “We will increase our price bargaining power and strengthen our distribution dominance by purchasing all products through distribution agreements with professional and proven companies.” .

 

The return on investment in the Chungnam Global Holty Complex was estimated at 15.5%.

 

Governor Kim said, “The operating profit will be KRW 95 billion per year, including KRW 80 billion from smart farm product sales and KRW 15 billion from content operation revenue,” adding, “When operating expenses of KRW 50 billion are deducted, the pre-tax profit is KRW 45 billion, and the return on investment is KRW 45 billion.” “15.5% is expected,” he said.

 

The future plans announced by Governor Kim include preparing the site for the project and completing the development process in the second quarter of this year, attracting domestic and foreign investment and confirming project participants, registering the establishment of a special purpose corporation (SPC) and completing the Dutch cooperation project in the third and fourth quarters, and smart farm construction. Construction is scheduled to begin in stages, with partial completion and pilot operation of the smart farm in 2025 and full operation of the complex in 2026.

 

On this day, Governor Kim emphasized, “The Chungnam Global Holty Complex will directly employ 450 people and serve as a catalyst for revitalizing regional development by attracting young people due to the increase in the related population, including tourists and trainees, reaching 260,000 people per year.”