천안시, 3.1운동 제105주년 ‘2024 아우내봉화제’ 개최

김정환 기자 | 기사입력 2024/02/29 [20:46]

천안시, 3.1운동 제105주년 ‘2024 아우내봉화제’ 개최

김정환 기자 | 입력 : 2024/02/29 [20:46]

▲ 2024 아우내봉화제.  © 천안시


충남 천안시가 3.1운동 제105주년 기념‘2024 아우내봉화제’가 29일 동남구 병천 아우내장터 일원과 사적관리소 광장에서 열렸다고 밝혔다. 

 

천안청년회의소가 주최·주관하고 천안시가 후원하는 아우내봉화제는 1978년 2월 28일 처음 시작한 후 매년 3·1운동 기념으로 매년 2월 말일 열리고 있다. 

 

이번 행사에는 박상돈 천안시장, 이운재 천안청년회의소 회장을 비롯한 시민 등 3,000여 명이 참여했다.

▲ 2024 아우내봉화제 .  © 천안시


봉화제는 유관순 열사와 순국자의 넉을 기리고 추모하는 헌화와 참배로  시작됐다. 박상돈 천안시장의 기념사와 기미독립선언서 낭독, 3.1절 노래 합창, 태권도 시범단 재현행사, 횃불 점화, 만세행진 순으로 진행됐다. 

 

기념식 후 참가자들은 사적관리소 광장에서 출발해 열사의 거리, 아우내독립만세운동기념공원까지 1.4km 구간을 걸으며 만세행진을 진행한다. 

 

3.1운동 애국정신을 기리기 위해 추진된 이번 행사의 절정인 횃불 행진에는 참여하는 시민들의 발걸음이 끊임없이 이어졌다. 

 

봉화제는 만세운동의 재현행사와 불꽃놀이를 끝으로 성황리에 막을 내렸다.

▲ 2024 아우내봉화제  © 천안시


이밖에 봉화제에 참여하는 시민들을 위한 다양한 체험행사도 진행됐다. 태극기 만들기, 페이스페인팅을 비롯한 에어바운스와 3.1절 골든벨 등이 열렸다.

 

박상돈 천안시장은 “이번 아우내봉화제를 통해 시민들의 자긍심을 드높이고 순국 선열들의 독립 정신을 되새기는 계기가 됐다”며 “애국 충절의 고장 천안의 이미지를 널리 알리기 위해 앞으로도 다양한 문화행사를 개최하도록 노력하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Cheonan City holds ‘2024 Aunae Beacon Festival’ for the 105th anniversary of the March 1st Movement

 

“Long Live Korean Independence” The March 1st Independence Movement from 105 years ago was recreated at Aunae Market in Cheonan.

 

Cheonan City, South Chungcheong Province, announced that the ‘2024 Aunae Beacon Festival’ commemorating the 105th anniversary of the March 1st Movement was held on the 29th in the area of Aunae Marketplace in Byeongcheon, Dongnam-gu and at the Historic Site Management Center Square.

 

The Aunae Beacon Festival, hosted and hosted by the Cheonan Youth Chamber and sponsored by Cheonan City, has been held every year at the end of February to commemorate the March 1st Movement since its inception on February 28, 1978.

 

About 3,000 people, including Cheonan Mayor Park Sang-don, Cheonan Youth Chamber Chairman Lee Woon-jae, and other citizens, participated in this event.

 

The beacon ceremony began with wreath-laying and paying homage to martyr Yu Gwan-sun and the four martyrs. It was held in the following order: Cheonan Mayor Park Sang-don's commemorative speech, reading of the Declaration of Independence, March 1st Movement chorus, Taekwondo demonstration team reenactment, torch lighting, and independence march.

 

After the commemorative ceremony, participants will march for national independence by walking 1.4km starting from the Historic Site Management Center plaza to Martyrs’ Street and Aunae Independence Movement Memorial Park.

 

The torchlight march, the culmination of this event promoted to commemorate the patriotic spirit of the March 1st Movement, was a constant stream of participating citizens.

 

The Beacon Festival ended successfully with a reenactment of the independence movement and fireworks.

 

In addition, various experiential events were held for citizens participating in the Beacon Festival. There were activities such as making Taegeukgi, face painting, air bounce, and March 1st Golden Bell.

 

Cheonan Mayor Park Sang-don said, “This Aunae Beacon Festival served as an opportunity to raise citizens’ pride and reflect on the independence spirit of our ancestors who died for our country. We will continue to strive to hold various cultural events to promote the image of Cheonan as a city of patriotism and loyalty.” He said.

 
광고
광고
광고