충남도의회, ‘우수 자치입법 활동 의회’ 선정 ‘우수상’ 수상

김정환 기자 | 기사입력 2023/12/08 [15:29]

충남도의회, ‘우수 자치입법 활동 의회’ 선정 ‘우수상’ 수상

김정환 기자 | 입력 : 2023/12/08 [15:29]

▲ 231208 충남도의회 우수 자치입법 활동 의회 선정 (충남도의회 김현진 입법정책담당관, 맨 오른쪽)  © 충남도의회


충남도의회가 법제처 선정 ‘2023년 우수 자치입법 활동 의회’로 선정돼 ‘우수상’을 받았다고 8일 밝혔다.

 

법제처는 완성도 높은 우수 자치입법 사례를 전국 의회 및 지방자치단체와 공유하기 위해 2022년 11월부터 올해 10월까지 제·개정된 지자체 조례 중 모범이 되는 조례를 선정하여 표창과 포상금을 수여하고 있다.

 

충남도의회는 ‘충청남도교육청 안전승하차회차로 등 조성 지원 조례’(박정식 의원 대표발의)를 통해 전국 광역의회 및 지자체 부분 우수조례로 선정되어 법제처장 ‘우수상’ 표창을 받았다. 

 

‘충청남도교육청 안전승하차회차로 등 조성 지원 조례’는 학교 내에 안전승하차 회차로, 안전승하차 구역 및 보도를 설치하여 학생이 안전하게 등·하교할 수 있는 근거를 마련하는 조례로, 올해 5월 30일 충남도의회가 전국 최초로 공포·시행하고 있다.

 

충남도의회 조길연 의장은 “충남도의회는 이번 수상에 만족하지 않고 앞으로도 도민의 삶의 질 향상을 위해 조례 제·개정 등 의정활동에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Chungcheongnam-do Provincial Council received the ‘Excellence Award’ from the ‘Outstanding Autonomous Legislative Activities Council’

 

It was announced on the 8th that the South Chungcheong Provincial Council was selected as the ‘2023 Excellent Autonomous Legislative Activity Council’ by the Ministry of Government Legislation and received the ‘Excellence Award’.

 

In order to share high-quality, excellent self-governance legislation cases with national councils and local governments, the Ministry of Government Legislation is selecting exemplary ordinances among local government ordinances enacted and revised from November 2022 to October this year and awarding commendations and rewards.

 

The Chungcheongnam-do Provincial Council was selected as an excellent ordinance in the national metropolitan councils and local governments through the ‘Chungcheongnam-do Office of Education Ordinance to Support the Creation of Safe Boarding and Disembarking Lanes, etc.’ (initiated by Rep. Park Jeong-sik) and received an ‘Excellence Award’ from the Minister of Government Legislation.

 

The ‘Chungcheongnam-do Provincial Office of Education Ordinance to Support the Creation of Safe Pick-Up and Drop-off Lanes, etc.’ is an ordinance that provides a basis for students to arrive and leave school safely by installing safe pick-up and drop-off lanes, safe pick-up and drop-off zones, and sidewalks within schools. It was passed on May 30 of this year by the South Chungcheong Provincial Office. Congress is promulgating and implementing it for the first time in the country.

 

Chungnam Provincial Council Chairman Cho Gil-yeon said, “The Chungnam Provincial Council is not satisfied with this award and will continue to do its best in legislative activities such as enacting and revising ordinances to improve the quality of life of provincial residents.”

 
충남도의회 관련기사목록
더보기
광고
광고
광고