▲ 코로나19 백서 평가 전국1위_수상 사진  © 대전시

지난 11월 30일부터 12월 1일까지 강원도 평창에서 개최된‘2023년 감염병관리 콘퍼런스 코로나19 대응백서 평가’에서 대전시가 전국 1위를 차지했다고 밝혔다.

질병청 주관으로 개최된 이번 콘퍼런스에는 전국 243개 지자체와 1100여 명의 관련 학계 교수 및 전문가 등이 참석했다.

대전시는 신종감염병 발생에 대한 대응 역량 강화 도모를 위해 진행된 ‘코로나19 대응백서 평가’에서 대전시가 제작한 백서‘코로나19 1197일간의 여정’이 1위인 금상을 수상했다. 

금상을 받은 대전시에 이어 은상은 경남 남해, 경기도 양평, 동상은 충남 공주, 인천 서구, 전북 무주가 각각 수상했다. 

현장 평가에서 대전시 백서는 촘촘한 구성과 대응 사례 중심의 생동감 있는 기술, 체계적인 방역 체계 구축 등에 대해 높은 점수를 받았다고 대전시가 전했다. 

대전시 백서는 대전시 첫 확진자가 발생한 2020년 1월 21일부터 코로나19 위기 단계가 하향된 2023년 6월 1일까지 1,197일간의 대응 과정을 기술했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City receives ‘gold award’ in COVID-19 response white paper evaluation

It was announced that Daejeon City ranked first in the country in the ‘2023 Infectious Disease Management Conference COVID-19 Response White Paper Evaluation’ held in Pyeongchang, Gangwon-do.

This conference, hosted by the Korea Disease Control and Prevention Agency from November 30 to December 1, was attended by 243 local governments across the country and about 1,100 professors and experts from related academia.

In the ‘COVID-19 Response White Paper Evaluation’ conducted to strengthen Daejeon City’s capacity to respond to the outbreak of new infectious diseases, the white paper ‘COVID-19 1,197 Day Journey’ produced by Daejeon City won first place, the Gold Award.

Following Daejeon City, which received the Gold Award, the Silver Award went to Namhae in Gyeongnam and Yangpyeong, Gyeonggi-do, and the Bronze Award went to Gongju in South Chungcheong Province, Seo-gu in Incheon, and Muju in Jeollabuk-do.

Daejeon City reported that in the on-site evaluation, Daejeon City's white paper received high scores for its tight structure, vibrant technology centered on response cases, and establishment of a systematic quarantine system.

Daejeon City's white paper described the response process for 1,197 days from January 21, 2020, when the first confirmed case in Daejeon occurred, to June 1, 2023, when the COVID-19 crisis level was lowered.