이날 시정연설에서 앞으로의 시정 비전과 각오를 밝힌 백 시장은 시정연설을 통해 “고유가, 고금리, 고물가로 인해 서민경제는 고단한 나날을 보내고 있지만, 위기는 기회를 낳는다는 말처럼 우리 논산에는 새로운 희망이 현실로 다가오고 있다”고 밝혔다.
백 시장은 특히 국방군수산업도시로의 도약, 연이은 기업 투자, 농특산물 해외 판로 개척, 논산농업의 과학화, 아동ㆍ청소년 교육 인프라 혁신 등을 꼽으며 적극행정을 바탕으로 논산이 변화와 진화를 이어오고 있음을 강조했다.
백 시장은 이어 “새로운 시너지를 창출할 4+1 행정, 발상의 전환에서 탄생한 5촌 2도 패러다임 등으로 대표되는 혁신적 시정철학을 바탕으로 시민감동시대를 열어갈 것이라 약속한다”고 역설했다.
이날 백 시장은 2024년도 논산시정이 추구하는 앞날에 대해서, 7개 분야로 나누어 설명했다.
백 시장은 “첨단 군수산업 생태계를 조성해 대한민국 최고의 국방군수산업도시로 거듭나겠다”는 의지를 밝혔다.
그러면서 "국방군수산업의 기틀 위에 기회발전특구 지정을 이뤄내 지역균형발전에 앞장서겠다"는 각오와 함께 특히 국방로봇에 방점을 찍어 차별화된 방산혁신클러스터를 유치하려 한다는 전략도 내비쳤다.
백 시장은 또" 연중 승인을 앞둔 국방국가산업단지를 더욱 확장하고 이를 구심점 삼아 유수의 기업들이 지역에 들어올 수 있도록 만들겠다"는 의지를 밝히고 "신규 산업단지ㆍ농공단지 조성에도 박차를 가해 기업인들이 매력을 느낄 수 있는 지역 여건을 마련하겠다"는 뜻을 전했다.
백 시장은 지역산업의 근간인 농업에 세계화 흐름을 담고, 과학적 지혜를 녹이겠다는 비전도 밝혔다.
백 시장은 “태국 방콕시에서 2024년 논산 농식품 해외박람회 개최를 위해 준비에 한창”이라며 “첨단 기술이 깃든 스마트 농업을 무기삼아 우리 농특산물의 가치를 세계에 알리겠다. 나아가 2027 논산세계딸기엑스포 개최 기반을 다지겠다”고 말했다.
이어 △논산만의 색깔 깃든 문화ㆍ관광산업 △아이부터 어르신까지 부족함 없는 따뜻한 복지 △생활밀착형 도시 인프라 확충 △이상기후ㆍ재해에 철저히 대비하는 안전한 논산 등에 대한 실현 방안을 언급한 뒤 “앞서 제시한 미래 비전을 현실로 바꿀 수 있는 에너지가 필요하다. 그 에너지는 바로 예산”이라며 시의회에 폭넓은 협조를 구했다.
백 시장은 “민생경제 안정 지원과 지역경제 활력 회복을 위한 예산, 사회적 약자를 보호하고 재난안전 관리 강화를 위한 예산, 미래인재 육성 기반 마련에 필요한 예산 등 지속가능한 지역 성장 기반 구축에 필요한 예산 등에 중점을 두었다”며 2023년도 본예산에 비해 1,239억 원이 증가한 총 1조 657억 원 규모의 내년도 예산안을 의회에 제출했다.
백성현 시장은 마지막으로 “논산이 지역을 넘어 더 큰 꿈과 희망을 가지고 넓은 세계로 나아가기 위한 중차대한 기로에 서 있다”며 “세계라는 꿈의 무대 중심에서 논산의 새로운 변화와 혁신으로 감동적인 논산의 새 역사를 창조하겠다”고 굳은 의지를 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nonsan Mayor Baek Sung-hyun reveals city administration vision and resolution for 2024...
Nonsan Mayor Baek Sung-hyeon attended the 2nd regular meeting of the 250th Nonsan City Council held on the 4th, revealed the city's administration achievements so far and the direction of next year's administration, and officially submitted the 2024 budget.
In his speech on this day, Mayor Baek, who revealed his vision and determination for the future of the city, said, “The low-income economy is going through difficult days due to high oil prices, high interest rates, and high inflation, but as the saying goes, crises create opportunities, there is new hope in Nonsan. “It is approaching reality,” he said.
Mayor Baek emphasized that Nonsan is continuing to change and evolve based on active administration, citing in particular the leap into a national defense industrial city, successive corporate investments, development of overseas markets for agricultural products, scientificization of Nonsan agriculture, and innovation in children and youth education infrastructure. did.
Mayor Baek continued by emphasizing, “I promise to open an era of citizen excitement based on the innovative municipal administration philosophy represented by the 4+1 administration that will create new synergies and the 5 villages and 2 provinces paradigm that was born from a change of idea.”
On this day, Mayor Baek explained the future pursued by Nonsan City administration in 2024, dividing it into seven areas.
Mayor Baek expressed his determination to “create a high-tech military industry ecosystem and become Korea’s best defense military industry city.”
At the same time, with the determination to "take the lead in balanced regional development by achieving the designation of a special opportunity development zone on the basis of the defense military industry," he also revealed a strategy to attract a differentiated defense industry innovation cluster by focusing especially on defense robots.
Mayor Baek also expressed his intention to "further expand the National Defense Industrial Complex, which is scheduled to be approved throughout the year, and use it as a focal point to enable leading companies to enter the region." “We will create local conditions that will make it attractive,” he said.
Mayor Baek also revealed his vision to incorporate globalization trends and incorporate scientific wisdom into agriculture, the foundation of local industry.
Mayor Baek said, “Preparations are in full swing to hold the 2024 Nonsan Agricultural and Food Overseas Expo in Bangkok, Thailand,” and “We will use smart agriculture with cutting-edge technology as a weapon to promote the value of our agricultural specialties to the world.” Furthermore, we will lay the foundation for hosting the 2027 Nonsan World Strawberry Expo.”
He then mentioned the ways to realize a safe Nonsan that includes △ culture and tourism industries with unique colors of Nonsan △ warm welfare for everyone from children to the elderly △ expansion of urban infrastructure that is close to life △ thorough preparation for abnormal climate and disasters, etc. We need energy to turn our future vision into reality. “That energy is the budget,” he said, seeking broad cooperation from the city council.
Mayor Baek said, “We focus on the budget needed to build a foundation for sustainable regional growth, such as the budget to support the stabilization of the people’s economy and restore vitality to the local economy, the budget to protect the socially vulnerable and strengthen disaster safety management, and the budget necessary to lay the foundation for nurturing future talent.” He submitted a budget plan for next year worth a total of 1.0657 trillion won, which is an increase of 123.9 billion won compared to the main budget for 2023, to the National Assembly.
Lastly, Mayor Baek Sung-hyeon said, “Nonsan is at a critical crossroads to move beyond the region and into the world with bigger dreams and hopes.” He added, “Nonsan’s new changes and innovations are moving at the center of the stage of the dream of the world.” He expressed his firm determination, saying, “I will create history.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
논산시 관련기사목록
|
|