▲ 이완섭 서산시장이 27일 서산시의회 본회의장에서 열린 제290회 서산시의회 제2차 정례회 시정연설에서 극세척도의 자세로 내년도 시정을 이끌어 나간다고 밝혔다.  © 서산시

이완섭 서산시장이 내년도 서산시정 운영 방에 애 대한 비젼을 제시했다.

이 시장은 27일 서산시의회 본회의장에서 열린 제290회 서산시의회 제2차 정례회 시정연설에서 내년도 시정 운영 방향을 ‘선택과 집중을 통한 시정 목표 달성’에 중점을 뒀다고 밝혔다.

시정연설에서 이 시장은 “‘도약하는 서산, 살맛나는 서산’을 만들기 위해 힘차게 달려왔다”고 강조하고, 올 한해 주요 성과로 서산~영덕 간 고속도로 대산~당진 구간 건설 사업 착공 ,시청사 입지 선정 ,문화예술타운 입지 선정 ,양림선 준공 ,국제 크루즈선 취항 ,탄소포집활용 실증지원센터 구축사업 공모 선정 ,서산해미읍성 축제 로컬 100 선정 ,제14회 아시아 조류박람회 유치 등을 꼽았다.

이 시장은 글로벌 경제 위축, 글로벌 안보 리스크, 내년도 정부예산 운용 기조 등으로 엄중한 시기에 처해있음을 강조하고 경제활성화와 농어촌 살리기 ,생동감 넘치는 인프라 구축 ,차별없이 함께 누리는 복지체계 구축 ,시민의 일상에 품격 있는 문화와 관광 ,안전하고 쾌적한 녹색도시 조성 등 5대 중점과제를 중심으로 열정적인 시정 운영을 펼친다고 말했다.

이들 가운데 특히 시민의 일상에 품격 있는 문화와 관광을 더하기 위해 입지가 선정된 문화예술타운에 서산문화원, 시립미술관, 무형문화재전수관 등 다양한 문화예술 활동을 위한 시설을 확충하고 관련 절차를 차질 없이 추진할 예정이라고 밝혔다.

전국적인 축제로 자리매김한 서산해미읍성축제를 국제 규모의 융복합 축제로 키워나가고, 2027년‘천주교 세계청년대회’에 앞서 해미 천주교 국제성지를 내포문화유산 관광자원화사업과 연계해 ‘K-순례 관광’을 육성한다.

이 외에도 서산의 알프스인 운산 한우목장 웰빙 산책로 조성사업과 해미 역사탐방로 야간경관사업도 신속하게 마무리하고 지역축제를 소득 창출형 축제로 육성‧지원할 예정이다.

이 시장은 또  안전하고 쾌적한 녹색도시를 조성하기 위해 양대동 생활폐기물 소각시설을 친환경 시민편의시설이자 서산의 대표관광 명소로 만들고 자원순환 시스템 구축과 재난에 대한 신속한 대응체계 구축에 앞장선다는 계획이다.

이 완섭 시장은 이날 “2024년은 푸른 용의 해 갑진년으로, 청룡의 용맹함과 강인함을 바탕으로 흔들림 없이 힘차게 앞으로 나아가겠다”라며“‘극세척도(克世拓道)’의 자세로 작금의 어려움을 극복하고 미래 서산을 위한 새로운 길을 내는 데 모든 노력을 다하겠다”라고 밝히고 시정연설을마무리했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Mayor Lee Wan-seop of Seosan presents a vision to lead Seosan in the future in his ‘city administration speech’

Seosan Mayor Lee Wan-seop presented a vision for the management of Seosan city government next year.

In his speech at the 290th Seosan City Council's 2nd regular meeting held at the Seosan City Council plenary session on the 27th, Mayor Lee announced that the direction of next year's city administration was focused on 'achieving city administration goals through selection and concentration.'

In his city administration speech, Mayor Lee emphasized, “We have been running vigorously to create ‘a leaping Seosan, a good Seosan to live in,’” and major achievements this year include the start of construction of the Daesan-Dangjin section of the Seosan-Yeongdeok highway, selection of a city hall location, and culture. The selection of the location for an art town, the completion of the Yangnim Line, the launch of an international cruise ship, the selection of a public contest for the construction of a carbon capture and utilization demonstration support center, the selection of the Seosan Haemieupseong Festival Local 100, and the hosting of the 14th Asia Bird Expo were cited.

The mayor emphasized that we are in a critical time due to the global economic downturn, global security risks, and next year's government budget management policy, and focused on revitalizing the economy, revitalizing rural areas, building vibrant infrastructure, establishing a welfare system that can be enjoyed together without discrimination, and improving the daily lives of citizens. He said that he will carry out passionate municipal administration focusing on five major tasks, including quality culture and tourism, and the creation of a safe and comfortable green city.

Among these, in particular, in order to add quality culture and tourism to the daily lives of citizens, we plan to expand facilities for various cultural and artistic activities such as Seosan Cultural Center, City Art Museum, and Intangible Cultural Heritage Center in the Culture and Arts Town, where the location was selected, and proceed with related procedures without disruption. He said.

The Seosan Haemieupseong Festival, which has established itself as a national festival, will be developed into an international convergence festival, and the Haemi Catholic International Holy Site will be linked with the Naepo Cultural Heritage Tourism Resource Project ahead of the 2027 'Catholic World Youth Day' to launch a 'K-Pilgrimage'. Cultivate ‘tourism’.

In addition, we plan to quickly complete the well-being trail construction project at Unsan Korean Beef Ranch in the Seosan Alps and the Haemi Historical Trail Night Scenery Project and foster and support local festivals as income-generating festivals.

In order to create a safe and comfortable green city, Mayor Lee also plans to make the Yangdae-dong household waste incineration facility an eco-friendly citizen convenience facility and a representative tourist attraction in Seosan, and take the lead in establishing a resource circulation system and a rapid response system to disasters.

Mayor Lee Wan-seop said on this day, “2024 is the year of the blue dragon, and we will move forward vigorously without wavering based on the bravery and strength of the blue dragon.” He added, “We will overcome the current difficulties with the attitude of ‘extremely small steps.’ He concluded his speech by saying, “I will make every effort to overcome this and create a new path for the future of Seosan.”