▲ 홍성군청 전경 (가을)     ©홍성군

충남 홍성군이 20일 2024년 본예산안에 역대 최대 규모인 8410억원을 편성해 군 의회에 제출했다고 밝혔다.

내년도 예산안은 8410억 원은 2023년도 본예산 7815억 원보다 595억 원(7.6%) 증가한 수치다.

홍성군은 국가의 긴축재정 등 어려운 재정여건 속에서도 2023년 국·도비 예산 2722억 원 대비 405억원(14.9%) 증가한 3127억 원이라는 역대 최대 규모의 국·도비를 확보하면서 재원을 확충하게 됐다고 밝혔다.

내년도 예산안은 선택과 집중을 통해 성장동력 육성, 일자리 창출 및 사회안전망 구축 등 정부 및 道 정책과 연계한 재정투자를 위해 세입 재원을 최대한 활용하고 지출 구조조정을 통해 전략적으로 재원을 배분했다.

군은 지역균형발전 및 활력있는 지역경제를 위해 홍성 북서부순환 도시계획도로 개설(60억원), 홍성 명동상가 공영주차장 조성(40억원), 조양문~구)하나은행 도시계획도로 확포장 및 공원 조성(39억원), 홍성읍 오관리 주차타워 조성(35억원), 홍성역세권 도시개발(33억원), 지역사랑상품권 발행(29억원), 광천읍 농촌중심지 활성화(23억원), 원촌마을 도시재생(14억원), 결성면 스포츠타운 조성(11억원) 등을 편성했다.

이어 다시 찾고 싶은 문화 관광도시 및 살기 좋은 농어촌 육성을 위해 홍주읍성 정비(226억원), 충남형 스마트팜 복합단지 조성(129억원), 충청남도 농어민 수당 지원(105억원), 어사항 어촌뉴딜300(41억원), 김좌진장군 생가지 성역화 조성(26억원), 서부해안 야간경관 명소화 조성(25억원), 농촌 신활력플러스(23억원), 스카이타워 바다전망 쉼터 조성(20억원), 용봉산 자연휴양림 추가 신축(5억원), 서해안 관광도로 조성(5억원), 속동 스카이 브릿지 조성(5억원) 등을 반영했다.

또한 군민이 건강하고 행복한 복지 조성을 위해 국민체육센터 건립(85억원), 장애인수영장 건립(72억원), 홍성읍 노후상수관망 정비(73억원), 부모급여 지원(66억원), 홍성 농어촌상수도 신설(57억원), 농작물재해보험 지원(27억원), 장성재해위험지구 정비(24억원), 구항농공단지 복합문화센터 건립(20억원), 장곡 농촌 돌봄마을 조성(37억원), 출산장려 지원(27억원), 자연치유쉼터 조성(10억원), 홍성 공공산후조리원 운영 지원(9억원), 반려동물 문화센터 건립(5억원), 소아 야간응급진료센터 운영(6억원)을 추진한다.

한편 2024년 본예산안은 21일부터 열리는 제300회 군의회 제2차 정례회 심의를 거쳐 12월 18일 최종 의결된다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Hongseong-gun, 2024 budget allocates 841 billion won, the highest ever

Hongseong-gun, South Chungcheong Province, announced on the 20th that it had allocated 841 billion won, the largest amount ever, in its 2024 main budget and submitted it to the county council.

Next year's budget of 841 billion won is an increase of 59.5 billion won (7.6%) from the 2023 main budget of 781.5 billion won.

Hongseong-gun announced that it has expanded its financial resources by securing the largest ever national and provincial budget of 312.7 billion won, an increase of 40.5 billion won (14.9%) compared to the 2023 national and provincial budget of 272.2 billion won, despite difficult financial conditions such as the nation's austerity budget.

Next year's budget plan utilizes revenue resources as much as possible for financial investment linked to government and provincial policies, such as fostering growth engines, creating jobs, and establishing a social safety net through selection and concentration, and strategically distributes resources through expenditure restructuring.

For balanced regional development and a vibrant local economy, the county opened the Hongseong Northwest Circular Urban Planning Road (KRW 6 billion), created a public parking lot at Hongseong Myeongdong Shopping Mall (KRW 4 billion), expanded and paved the Joyangmun-gu Hana Bank urban planning road, and created a park (KRW 6 billion). KRW 3.9 billion), construction of a parking tower in Hongseong-eup (KRW 3.5 billion), urban development in the Hongseong Station area (KRW 3.3 billion), issuance of local love gift certificates (KRW 2.9 billion), revitalization of the rural center of Gwangcheon-eup (KRW 2.3 billion), urban regeneration of Wonchon Village (KRW 1.4 billion), The construction of a sports town in Gyeongseong-myeon (KRW 1.1 billion) was organized.

In order to develop a cultural tourism city and a livable farming and fishing village that people want to visit again, the Hongju-eupseong Fortress was renovated (KRW 22.6 billion), the construction of a Chungnam-style smart farm complex (KRW 12.9 billion), support for allowances for farmers and fishermen in South Chungcheong Province (KRW 10.5 billion), and the Fishing Village New Deal 300 (41). KRW 100 million), creation of a sanctuary at the birthplace of General Kim Jwa-jin (KRW 2.6 billion), creation of a famous night view on the West Coast (KRW 2.5 billion), new vitality plus for rural areas (KRW 2.3 billion), creation of a Sky Tower sea view rest area (KRW 2 billion), additional construction of Yongbongsan Natural Recreation Forest. (KRW 500 million), construction of a west coast tourist road (KRW 500 million), and Sokdong Sky Bridge (KRW 500 million).

In addition, in order to create healthy and happy welfare for residents, the construction of a national sports center (KRW 8.5 billion), construction of a swimming pool for the disabled (KRW 7.2 billion), maintenance of the old water pipe network in Hongseong-eup (KRW 7.3 billion), support for parents' benefits (KRW 6.6 billion), and establishment of a water supply system in Hongseong rural areas (KRW 57.7 billion) 100 million KRW), crop disaster insurance support (2.7 billion KRW), maintenance of the Jangseong Disaster Risk Zone (2.4 billion KRW), construction of a complex cultural center in the Guhang Agricultural and Industrial Complex (2 billion KRW), creation of Janggok Rural Care Village (3.7 billion KRW), childbirth encouragement support (2.7 billion KRW) ), the creation of a natural healing shelter (KRW 1 billion), support for the operation of a public postpartum care center in Hongseong (KRW 900 million), the establishment of a pet culture center (KRW 500 million), and the operation of a pediatric night-time emergency care center (KRW 600 million).

Meanwhile, the 2024 main budget will be finalized on December 18 after deliberation at the 2nd regular session of the 300th County Council, which will be held from the 21st.