▲ 문진석 당선자     ©김정환 기자

2024년 부터 일부 지역에서 중단됐던 지역사랑상품권 발행이 가능할 것으로 보인다.

문진석 국회의원(더불어민주당, 충남 천안시갑)은 9일 국회 행정안전위원회 전체회의에서 2024년 정부예산안에 지역사랑상품권 지원 예산 7053억을 증액 통과시켰다고 밝혔다.

이날 행안위에서 여당인 국민의힘은 지역사랑상품권 예산 증액은 정치적 의도라며 전액 삭감을 주장했고, 야당은 민생지원과 지역경제 활성화를 위해 예산 복원이 필요하다고 맞섰다.

문 의원은 “지역사랑상품권은 지역경제를 살리기 위한 취지로 정략적 의도가 없다. 민생회복에 여야가 이견이 없지 않느냐?”고 반문하며, “대통령은 최근 민생 살리기를 주장했는데, 말과 행동이 다르다”라며 여당과 정부를 비판했다.

지역사랑상품권은 발행지역에서만 사용하도록 한 유가증권으로, 지역 내 소비를 촉진시켜 지역경제 활성화에 큰 효과가 있다. 정부는 자치사무라는 이유로 작년에 이어 2024년 예산안도 지역사랑상품권 지원 예산을 전액 삭감하여 국회에 제출했다.

문 의원은 “지역화폐가 지방자치사무이기 때문에 안된다는 논리에 동의할 수 없다.”라며, “자치사무면 어떻고, 국가사무면 어떻나, 민생 살리기에 수단과 방법을 가리지 않아야 한다. 그게 국회의 역할이고, 국회의원의 책무이다.”라고 말했다.

문 의원은 “긴축재정에도 동의하지 못한다.”라고 전제하며, “어려울 때일수록 더 많은 투자로 경제를 살리고 세수를 확보해야한다. 지역사랑상품권을 발행하면 결과적으로 소비세, 부가가치세 등 국가재정으로 회수되기 때문에 국가재정부담도 거의 없다”라고 주장했다.

문진석 의원은 “고물가, 경제 침체로 지역 소상공인들이 너무 어렵다.”라며, “민생지원을 위해 지역사랑상품권 지원 예산이 2024년 예산안에 최종 반영될 수 있도록 최선을 다하겠다.”라고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Representative Moon Jin-seok “We must not be selective about the means and methods to revive the local economy”

Local Love Gift Certificate budget of KRW 705.3 billion passed by the Public Administration and Security Commission

National Assembly member Jin-seok Moon (Democratic Party of Korea, Cheonan City, South Chungcheong Province) announced on the 9th that the National Assembly's Public Administration and Security Committee passed an increase of 705.3 billion won in the local love gift certificate support budget in the 2024 government budget at the general meeting of the National Assembly's Public Administration and Security Committee.

At the Public Administration and Security Committee on this day, the ruling party, the People Power Party, claimed that the increase in the budget for local love gift certificates was politically motivated and insisted on a full cut, while the opposition party countered that restoration of the budget was necessary to support people's livelihood and revitalize the local economy.

Rep. Moon said, “The local love gift certificate is intended to revive the local economy and has no political intention. “Aren’t there differences of opinion between the ruling and opposition parties on restoring the people’s livelihood?” he asked, criticizing the ruling party and the government, saying, “The president recently insisted on reviving the people’s livelihood, but his words and actions are different.”

Local Love Gift Certificates are securities that can only be used in the region where they are issued, and have a great effect in revitalizing the local economy by promoting consumption in the region. Continuing from last year, the government submitted the 2024 budget plan to the National Assembly by cutting the entire budget for local love gift certificate support on the grounds that it is an autonomous affair.

Rep. Moon said, “I cannot agree with the logic that local currency cannot be used because it is a local autonomous business,” and “What about if it is an autonomous business, what if it is a national business, we should not discriminate between means and methods to save people’s lives.” “That is the role of the National Assembly and the responsibility of members of the National Assembly,” he said.

Rep. Moon said, “I cannot agree with fiscal austerity,” and added, “The more difficult times are, the more investment we need to revive the economy and secure tax revenues. He argued, “If local love gift certificates are issued, there is almost no burden on national finances because consumption tax, value-added tax, etc. are eventually recovered through national finances.”

Representative Moon Jin-seok said, “It is very difficult for local small business owners due to high inflation and economic downturn,” and added, “We will do our best to ensure that the local love gift certificate support budget is finally reflected in the 2024 budget to support people’s livelihood.”