▲ ‘코리아 베스트 디자인 어워드’ 대상 수상 사진  © 아산시

충남 아산시가 ‘2023 코리아 베스트 디자인 어워드’에서 대상을 수상했다.

아산시에 따르면 브랜드 아이덴티티 부문에서 대상 수상의 영예를 안았다고 6일 밝혔다.

한국상품문화디자인학회가 주최·주관하고, 한국디자인단체총연합회가 후원하는 코리아 베스트 디자인 어워드는 제품 및 공공 디자인 등 다양한 분야에서 최고의 브랜드와 디자인을 선정하는 공모전이다.

아산시는 법정 온천도시로 지정되기 전부터, ‘온천도시 아산’ 브랜드를 활용할 수 있는 CI(corporate identity, 대표상징물)를 개발했고, ‘2023 대한민국 온천산업박람회’에서도 ‘온천도시 아산’ CI를 활용한 부스, 현수막 등을 제작해 통일성 있는 디자인으로 호평받았다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Asan City, ‘Asan, a hot spring city’… Awarded the grand prize in the brand identity category

Asan City, South Chungcheong Province, won the grand prize at the ‘2023 Korea Best Design Award’.

According to Asan City, it was announced on the 6th that it received the honor of winning the grand prize in the brand identity category.

The Korea Best Design Award, hosted and hosted by the Korean Society of Product Culture and Design and sponsored by the Korean Federation of Design Organizations, is a contest that selects the best brands and designs in various fields, including product and public design.

Even before Asan City was designated as a legal hot spring city, it developed a CI (corporate identity, representative symbol) that could utilize the 'Hot Spring City Asan' brand, and a booth using the 'Hot Spring City Asan' CI at the '2023 Korea Hot Springs Industry Expo' , banners, etc. were produced and received favorable reviews for their uniform design.