▲ 천안시청 전경.     ©천안시

충남 천안시가 이달부터 택시 운송사업자의 자의적 해석에 의한 휴업을 방지하기 위한 구체적인 가이드라인을 세우고 실행에 나선다. 

이를 위해 천안시는 택시난을 개선하고 운송사업자의 영업태만을 방지하고자 ‘택시 휴업 허가기준’을 마련하고 위반시 과징금 등을 부과한다고 3일 밝혔다. 

여객자동차 운수사업법에 따르면 택시의 휴업과 관련된 인정되는 사유는 도로나 다리가 파괴되거나 사고·고장 등 차량정비, 운수종사자의 부족, 질병으로 인한 휴업을 예외적으로 인정하고 있다.

하지만 임의로 휴업하거나 영업 의사가 없는 부적격 택시 운송 사업자로 인한 택시 부족현상이 심화되고 있다. 

이에 천안시는 택시난을 해소하기 위해 지역의 교통여건 등을 고려한 휴업 허가기준을 마련했다. 

천안시가 마련한 휴업 허가기준에 따르면 개인택시는 연속으로 10일을 초과해 영업을 쉬거나 월 기준 40% 이상의 일수를 휴업하는 경우, 법인택시는 연속으로 15일을 초과해 영업을 쉬는 경우 휴업에 대한 허가를 받아야 한다. 

단, 1일 6시간 이상의 영업 목적으로 운행한 경우 영업한 것으로 간주한다. 

인정하는 휴업 사유 외에 허가를 받지 않고 휴업을 하거나 휴업기간이 지난 후에도 사업을 재개하지 않은 개인택시에는 1차 180만 원, 2차 360만 원의 과징금이 부과된다. 3차 위반시 면허취소이며, 법인택시의 경우엔 감차명령이 내려진다.

한편, 천안시는 지난해 개인택시 운송사업자 120명을 대상으로 임의휴업 실태조사한 결과 36명에게 과징금을 처분했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Cheonan City steps forward to prevent ‘taxi closure’ due to arbitrary interpretation

Starting this month, Cheonan City in South Chungcheong Province will establish and implement specific guidelines to prevent business closures due to arbitrary interpretation by taxi transportation operators.

To this end, Cheonan City announced on the 3rd that in order to improve the taxi shortage and prevent business negligence by transportation operators, it will establish ‘taxi closure permit standards’ and impose fines for violations.

According to the Passenger Transport Service Act, the recognized reasons for taxi suspension are as exceptions such as destruction of roads or bridges, vehicle maintenance such as accidents or breakdowns, lack of transport workers, and suspension due to illness.

However, the taxi shortage is worsening due to ineligible taxi transport operators arbitrarily closing their businesses or not intending to operate.

Accordingly, in order to resolve the taxi shortage, Cheonan City established standards for permitting business closures that take local traffic conditions into account.

According to the standards for business closure permission established by Cheonan City, private taxis are subject to suspension if business is closed for more than 10 consecutive days or more than 40% of the days per month, and corporate taxis are closed if business is closed for more than 15 consecutive days. You must obtain permission.

However, if it is operated for business purposes for more than 6 hours a day, it is considered to be in operation.

A fine of 1.8 million won for the first time and 3.6 million won for the second time will be imposed on private taxis that close without permission other than recognized reasons for closure or do not resume business after the closure period. For the third violation, the license will be revoked, and in the case of corporate taxis, a vehicle reduction order will be issued.

Meanwhile, Cheonan City fined 36 people as a result of a survey of 120 private taxi transport operators last year regarding voluntary business closures.