▲ 이장우 대전시장, 대덕구민과의 대화 사진  © 대전시

민선 8기 2년차 자치구 방문을 실시하고 있는 이장우 대전시장이 11월 첫날 대덕구를 방문해 대덕구의 당면 현안에 대한 지원 약속을 했다고 대전시가 밝혔다.

1일 대덕구를 방문한 이장우 시장은 대덕구의 현안 사업인 신탄진IC 진입로 확장, 안산도서관 리모델링 등 지역균형 발전을 위한 주요 현안 사업의 신속한 추진과 재정 지원을 약속했다. 

구민과의 대화에 앞서 최충규 대덕구청장과 법동에 위치한 경부고속도로 하부 통과박스 현장을 방문한 이장우 시장은 한남대 서의필홀에서 구민 300여 명과 질의응답 시간을 가졌다. 

이장우 시장을 만난 대덕구민들은 대전 물 산업 밸리 ,신탄진IC 진입로 확장 ,안산도서관 리모델링 사업 ,대전육교 관광자원화 ,첨단 버스정류소 설치 확대 등에 대전시 입장을 물었고, 이장우 시장은 자치구 사업 중 예산 부족 등으로 사업이 지지부진한 안산도서관 리모델링(10억)과 신탄진IC 진입로 확장(30억)에 대해“자치구에서 해야 할 사업이지만 주민 불편을 더 이상 두고 볼 수 없다며 시에서 사업비를 지원하겠다”라고 밝혀 현장에 있는 구민들로부터 뜨거운 박수를 받았다.

이어 “대전 물 산업 밸리는 k-water에서 기본계획 수립 중이나 사업성 확보가 어려운 상황”이라며 “사업성을 높이기 위해 시에서 진입도로 건설을 검토하고 있는 중으로 조속한 추진을 위해 관계기관과 긴밀히 협력해 나가겠다”라고 의지를 표명했다.

대전육교 관광자원화에 대해서는 “관광자원화 용역 입찰공고 중으로 11월 중 용역에 착수하여 2026년까지 지역 대표 관광명소로 조성해 나가도록 하겠다”고 답변했고, 첨단 버스 정류소는 “내년부터 자치구별로 안배하여 점진적으로 확대 보급함으로써 대중교통 이용자들의 편의를 증진해 나가겠다”라고 밝혔다.

▲ 이장우 대전시장, 대덕구 법동 경부고속도로 하부 통과박스 현장 방문  © 대전시

또한 대덕구가 건의한 김호연재 문학관 건립과 관련해 이 시장은 “대덕구에서 제안한 부지는 역사문화환경 보존지역으로 문화재청 심의와 공원조성계획 변경이 선행되어야 한다”라며“다른 대안이 있는지 등을 포함해 폭넓게 살펴보겠다”라고 말했다.

이날 이장우 대전시장은 “대덕구는 대청호, 계족산 등 천혜의 관광자원을 보유해 발전 가능성이 큼에도 그간 희망을 주지 못해 지역 소외 정서가 자리해 아쉽게 생각한다”라며“대전산단 청년창업 기지화, 대덕구청사 혁신 공간 조성, 연축지구 순환도로 개설, 충청권 광역철도 및 회덕IC 건설 등 핵심사업을 통해 대덕구의 변화를 이끌겠다”라고 말했다.

한편, 법동에 위치한 경부고속도로 하부 통과박스 현장을 방문한 자리에서 최충규 구청장은 “통과박스 폭이 좁아 차량과 보행자가 혼재되는 상황이 빈번하고 이로 인한 안전사고 우려가 크다며, 현재 5m 폭의 도로를 10m로 확장해 달라”고 건의했고 이 시장은 “한국도로공사와 지속적으로 협의하면서 주변 개발 여건을 두루 살펴 검토해 나가겠다”라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Mayor Lee Jang-woo visits Daedeok-gu and promises support for pending issues

Daejeon Mayor Lee Jang-woo, who is visiting the autonomous district in the second year of the 8th popularly elected election, visited Daedeok-gu on the first day of November and promised support for Daedeok-gu's pending issues, the city of Daejeon announced.

Mayor Lee Jang-woo, who visited Daedeok-gu on the 1st, promised to quickly promote and provide financial support for major projects for balanced regional development, such as the expansion of the Shintanjin IC access road and the remodeling of Ansan Library, which are pending projects in Daedeok-gu.

Prior to the conversation with residents, Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu and Mayor Lee Jang-woo, who visited the lower pass box site of the Gyeongbu Expressway located in Beop-dong, held a question-and-answer session with about 300 residents at Hannam University's Seoui Phil Hall.

Daedeok-gu residents who met Mayor Lee Jang-woo asked Daejeon City's position on the Daejeon Water Industry Valley, Shintanjin IC access road expansion, Ansan Library remodeling project, Daejeon Education Bridge tourism resource, and expansion of high-tech bus stops, and Mayor Lee Jang-woo said that among the autonomous district projects, the project was canceled due to lack of budget. Regarding the sluggish Ansan Library remodeling (KRW 1 billion) and the Shintanjin IC access road expansion (KRW 3 billion), he said, “It is a project that needs to be done by the autonomous district, but the city will support the project costs, saying we can no longer afford to inconvenience residents.” received warm applause from

He continued, “K-water is in the process of establishing a basic plan for the Daejeon Water Industry Valley, but it is difficult to secure business feasibility.” He added, “The city is considering the construction of an access road to increase business feasibility, and we will work closely with relevant organizations to promote it as soon as possible.” expressed their will.

Regarding the Daejeon Overpass as a tourism resource, he responded, “We are announcing a bid for the tourism resource service, and we will start the service in November and build it into a representative tourist attraction in the region by 2026.” Regarding the high-tech bus stop, he said, “Starting next year, we will arrange it by autonomous district and gradually build it.” “We will improve the convenience of public transportation users by expanding its distribution,” he said.

In addition, regarding the construction of the Kim Ho-Yeonjae Literary Museum proposed by Daedeok-gu, Mayor Lee said, “The site proposed by Daedeok-gu is a historical and cultural environment preservation area, so deliberation by the Cultural Heritage Administration and changes to the park creation plan must be preceded.” He added, “We have discussed widely, including whether there are other alternatives.” “I will look into it,” he said.

On this day, Daejeon Mayor Lee Jang-woo said, “Daedeok-gu has great potential for development as it has natural tourism resources such as Daecheong Lake and Gyejoksan Mountain, but it is unfortunate that there has been a feeling of alienation in the region as it has not provided hope so far,” and added, “We will make the Daejeon Industrial Complex a base for youth startups and innovate the Daedeok-gu Office Building.” “We will lead the change in Daedeok-gu through key projects such as space creation, opening of the Yeonchuk district ring road, and construction of the Chungcheong region metropolitan railway and Hoedeok IC,” he said.

Meanwhile, during a visit to the passing box site at the bottom of the Gyeongbu Expressway located in Beop-dong, District Mayor Choi Choong-gyu said, “The width of the passing box is narrow, so there are frequent situations where vehicles and pedestrians are mixed together, and there is a high risk of safety accidents due to this, so the current 5m wide road is reduced to 10m.” He suggested, “Please expand it to,” and Mayor Lee said, “We will continue to consult with the Korea Expressway Corporation and review the surrounding development conditions.”