▲ 김종태 칼럼니스트

예로부터 논산 지역은 우리나라 국토의 단전부근이라고 했다.

그래서 언젠가 나라를 이끌어갈 훌륭한 인재가 나올 것이라는 기대를 가지고 있는 고장이 논산이다. 그 논산의 중심을 이루어온 연산은 물산도 풍요롭고 사람의 인심도 넉넉하다.

 

삼국의 역사 중 가장 번성하였던 백제의 관문 황산성이 계룡의 맥을 산태극, 수태극 이어오다 연산을 내려 보며 감싸고 있다.

 

그래서인지 예로부터 김장생, 김집 등 유학의 정통을 지켜온 인재들이 무수히 배출되었으며 지금도 한학의 맥을 이어오는 서당들이 곳곳에 남아 있으며 뼈를 깎는 고행과 정진을 하며 선법공부를 해온 도인들도 이곳의 산자락에 자리하고 있다.

 

대둔산의 줄기를 이어온 천호산도 개태사를 둘러 안고 산줄기를 이어 탑정 호와 논산 평야를 좌청룡처럼 수호해주며 든든하게 자리하고 있다.

 

연산은 그 중심에서 역사를 만들어 오며 또 미래를 향하여 가고 있다. 진보의 기치를 들고 일어나 백제의 최고 전성기를 이끌고 역사에 족적을 남긴 계백 장군이 결사대와 함께 장렬하게 숨을 거둔 황산벌이 또한 연산이다.

 

임금에게 진상하던 오계의 맥을 지켜 이어가는 화악리 오계 마을이 특별한 역사의 고장으로 명성을 가지고 있으며, 고려를 세운 태조 왕건이 세운 개태사가 천년의 세월을 지켜 이어져 오고 있다,

 

연산은 대추의 생산지이며 인근 고을의 대추의 집산지로 명성을 떨쳐 대추 거래 중심으로 오랜 옛날부터 자리 잡고 있으며, 대추축제를 22년째 이어오고 있다고 한다.

 

연산 대추 시장 안에 백중놀이의 전수관을 만들어 맥을 이어 가는 그들에게도 그런 웅대함을 느낄 수 있다.

 

풍물의 구성이야 우리 민족의 근본이 아닌가. 평상시는 농사의 풍요를 기원하고 나라가 어려울 때는 호국의 방편이 되는 것이 풍물인데, 백중놀이는 연산의 역사를 담아 백중날에 그 전통을 만들어 가고 있다.

 

예전에는 마을마다 풍물이 있었고 학교에서도 교향악단처럼 농악대를 구성하여 전통의 맥을 이어나갔다. 박정희 대통령이 근면, 자조, 협동, 새마을 정신을 기치로 농촌 살리기 운동을 전개할 때 전국 새마을 전진대회에서 농악놀이 경연을 창설 하였다. 매년 훈격을 대통령상으로 정하고 푸짐한 상금을 내려 전국 마을과 학교가 앞다투어 연습하며 풍물이 확산되었다.

 

이후 김덕수 패가 농악의 앉은 반을 하면서 괭가리, 장구, 북, 징을 가지고 사물놀이라는 장르를 공연으로 승화시키고 유엔 초청 공연을 하는 등 세계적인 신드롬을 일으켜 도시마다 사물놀이 열풍을 만들었던 때도 있었다.

 

열기가 식고 잊혀가는 즈음의 시기에 연산에서 은퇴하고 물러나 있는 노 장년들이 함께 의기투합해서 백중놀이를 재현하여, 국무총리상을 수상하고 충남 무형문화재로 지정되었다.

 

예부터 군 사기진작으로 농악을 활용하였던 것처럼 최근에 황산벌 취타대도 만들어 전국 축제에 초청된다고 하니 참으로 연산뿐 아니라 논산, 충남의 자랑거리가 아닐 수 없다.

 

늘 마을의 온갖 궂은 일 마다하지 않고 앞장서며 주민들의 신뢰를 받아온 연산4리 홍선갑 이장은 말한다. “옛 전통이 모두 지워지고 잊혀져가는 오늘날에 누군가 관심을 갖지 않으면 우리 지역에 아름다운 전승되어온 것이 맥이 끊길까봐 뜻있는 마을사람들과 함께 전통을 지켜 나가고 있습니다.”

 

평범한 것 같지만 참으로 아름다운 말이다. 비록 조선조의 맥을 이어가는 것이지만 풍물의 전통을 보면 백제의 혼을 이어가는 것이라 생각이 든다. 기록되거나 전승되지 않은 역사는 최근 불거지고 있는 역사 논쟁처럼 왜곡되고 비틀리게 될 수도 있을 것이다.

.

파란 가을하늘 하얀 뭉게구름, 풍성한 황금들녘을 붉게 물들이며 무심히 저무는 낙조에 황산성에 긴 그림자가 드리운다. 천둥 번개, 바람, 구름, 비, 사물을 두드리며 굵은 땀을 쏟아내는 이 아름다운 사람들이 써내려 가는 아기자기하고 작은 이야기들.

 

그들이 연산마을에서 서로 돕고 기대며 살아가고, 그리고 지켜가는 전통과 새롭게 만들어 가는 그 길들은 마을의 소중하고 귀한 역사가 되어 또 다른 전통을 만들어 갈 것이다. ( 글쓴이 김종태 )

 

< 솔향 김종태 약력 >

대전 관광공사 이사회의장

대전 동구, 대덕구 축제위원회 위원, 위원장

대전 킥복싱연맹 고문/ 스포츠공정위원

대전척수장애인협회 자문위원장/허브센터 센터장

CMB대전방송 문화사업자문위원

`93대전엑스포 동우회 간사

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Hwangsanbeol, Golden Field, let the Pungmul sound!!

 

Since ancient times, the Nonsan area has been said to be near Danjeon in Korea.

 

So, Nonsan is a place where there is hope that great talent will emerge to lead the country one day. Yeonsan, which forms the center of Nonsan, is rich in products and generous people.

 

Hwangsanseong Fortress, the gateway to Baekje, which was the most prosperous in the history of the Three Kingdoms, overlooks Yeonsan Mountain and continues the vein of Gyeryong.

 

Perhaps that is why, since ancient times, countless talented people who have maintained the orthodoxy of Confucianism, such as Kim Jang-saeng and Kim Jip, have been produced, and even now, there are schools here and there that continue the tradition of Chinese learning, and Taoist monks who have studied Zen through asceticism and devotion have settled down at the foot of the mountain here. I'm doing it.

 

Cheonhosan Mountain, which continues Daedunsan Mountain, also surrounds Gaetaesa Temple and protects Tapjeong Lake and the Nonsan Plain like a left blue dragon, following the mountain range.

 

Yeonsan has been making history at its center and is heading toward the future. The Hwangsanbeol, where General Gyebaek, who rose up under the banner of progress, led Baekje to its peak, and left a mark on history, died bravely with his death-defying team, is also Yeonsan.

 

The Ogye Village in Hwaak-ri, which preserves and continues the tradition of presenting the five precepts to the king, has a reputation as a place with a special history, and the Gaetaesa Temple, built by Taejo Wang Geon, who founded Goryeo, has been maintained for a thousand years.

 

Yeonsan is a producer of jujubes and has a reputation as a distribution center for jujubes from nearby towns, and has been centered around the jujube trade for a long time. It is said that the jujube festival has been held for 22 years.

 

You can also feel the grandeur of those who continue the tradition of Baekjung Nori by creating a teaching center in Yeonsan Jujube Market.

 

Isn’t the composition of pungmul the foundation of our people? In normal times, it is a pungmul that prays for agricultural prosperity and serves as a means of protecting the country when the country is in difficult times, but Baekjung Nori contains the history of Yeonsan and is creating that tradition on Baekjung Day.

 

In the past, every village had its own traditional music, and schools also formed a farming band like a symphony orchestra to continue the tradition. When President Park Chung-hee launched a movement to revitalize rural areas under the banner of diligence, self-help, cooperation, and the Saemaul spirit, he created a Nongak play contest at the National Saemaul Advancement Rally. Every year, a presidential award was given to the discipline, and generous prize money was given out. Villages and schools across the country competed to practice, and the tradition spread.

 

Afterwards, there was a time when Kim Deok-soo's group played a seated class of Nongak, sublimating the genre of Samulnori into a performance using hoes, janggu, drums, and gongs, and performed at the invitation of the United Nations, creating a worldwide syndrome and creating a Samulnori craze in every city.

 

At a time when the enthusiasm was cooling down and people were forgetting about it, older people who had retired from Yeonsan worked together to recreate Baekjung Nori, which won the Prime Minister's Award and was designated as an intangible cultural asset of Chungcheongnam-do.

 

Just as Nongak has been used to boost military morale since ancient times, Hwangsanbeol Chwitadae was recently created and invited to festivals across the country, so it is truly a point of pride not only in Yeonsan, but also in Nonsan and South Chungcheong Province.

 

Seongap Hong, the village head of Yeonsan 4-ri, who has always taken the lead in all kinds of troubles in the village and has earned the trust of the residents, says: “Today, when all old traditions are being erased and forgotten, if someone does not take interest, the beautiful tradition that has been passed down in our region will be lost, so we are keeping the tradition together with meaningful villagers.”

 

It may seem ordinary, but it is truly a beautiful word. Although it continues the vein of the Joseon Dynasty, looking at the tradition of pungmul, I think it continues the spirit of Baekje. History that is not recorded or handed down may become distorted and twisted, like the recent historical controversy.

 

The blue autumn sky is filled with white cumulus clouds, the rich golden fields are colored red, and the setting sun casts a long shadow over Hwangsanseong Fortress. Cute little stories written by these beautiful people who sweat heavily while pounding on thunder, lightning, wind, clouds, rain, and things.

 

They live in Yeonsan Village, helping and leaning on each other, and the traditions they keep and the new paths they create will become the precious and valuable history of the village and create another tradition. (Written by Kim Jong-tae)

 

< Biography of Solhyang Kim Jong-tae >

 

Chairman of the Board of Directors, Daejeon Tourism Organization

Daejeon Dong-gu, Daedeok-gu Festival Committee Member, Chairman

Daejeon Kickboxing Federation Advisor/Sports Fair Committee

Daejeon Spinal Cord Disabled Association Advisory Committee Chairman/Herb Center Center Director

CMB Daejeon Broadcasting Cultural Business Advisory Committee Member

`93 Daejeon Expo Alumni Association Secretary