▲ 대전시청사 전경     ©김정환 기자

대전시가 오는 28일부터 10월 3일까지 이어지는 추석 연휴를 맞아 특별 교통대책을 수립해 추석 연휴 원활한 교통소통과 귀성객 안전수송을 위한 교통대책을 추진한다고 밝혔다.

대전시는 10월 2일 임시공휴일 지정으로 늘어난 추석 연휴 기간에 귀성객 및 유동인구 등 교통수요 또한 늘어날 것으로 예상하고 자치구와 함께 교통대책상황실을 운영하며 교통상황에 신속하게 대응할 계획이다.

먼저 국립대전현충원, 대전추모공원, 천주교 산내공원묘지를 방문하는 시민들의 편의를 위해 해당 구간 6개 시내버스 노선에 대해 평일 수준의 운행 횟수를 유지한다. 

교통정체가 예상되는 주요 교차로와 현충원·추모공원과 연계되는 성묘 도로에 교통경찰을 집중 배치하여 교통정체 원인행위(꼬리물기, 끼어들기, 신호위반)를 사전에 예방할 방침이다.

대전시는 또 9월 25일부터 10월 6일까지 2주간 승용차요일제 운휴일을 해제하고, 연휴 기간에 시 공영주차장을 무료 개방하고, 전통시장 주변 도로에 한시적 주차를 허용하는 등 시민 교통편의 제공과 생활 불편 해소에도 적극 나선다고 밝혔다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City promotes special transportation measures for the Chuseok holiday... Lifting the day-of-the-week system for passenger cars

Daejeon City announced that it will establish special transportation measures for the Chuseok holiday, which runs from the 28th to October 3rd, and promote transportation measures to ensure smooth traffic and safe transportation of returning passengers during the Chuseok holiday.

Daejeon City anticipates that traffic demand, including returning passengers and floating population, will also increase during the Chuseok holiday period, which has increased due to the designation of a temporary public holiday on October 2, and plans to quickly respond to traffic situations by operating a traffic response situation room together with autonomous districts.

First, for the convenience of citizens visiting Daejeon National Cemetery, Daejeon Memorial Park, and Catholic Sannae Park Cemetery, the frequency of operation on the six city bus routes in the relevant section will be maintained at the weekday level.

Traffic police will be deployed intensively at major intersections where traffic congestion is expected and on the Holy Sepulchre Road connected to the National Cemetery and Memorial Park to prevent acts that cause traffic congestion (tailgating, cutting in, and violating signals) in advance.

Daejeon City also lifted the no-driving system for two weeks from September 25 to October 6, opened the city's public parking lot for free during the holiday period, and allowed temporary parking on roads around traditional markets to provide transportation convenience for citizens. They announced that they will also actively work to resolve inconveniences in daily life.